李峰领事和姚英华副领事陪同出席了以上活动。
Consul Li Feng and Vice Consul Yao Yinghua were present at the ceremony.
“领馆”是指总领事馆、领事馆、副领事馆或者领事代理处；
"consular post" means any consulate-general, consulate, vice-consulate or consular agency;
领事职务分为：总领事、副总领事、领事、副领事、领事随员。
The consular posts shall be divided into: consul general, deputy consul general, consul, vice consul, and consular attache.
我的继母曾是挪威在上海的副领事，所以我知道哪里的欧洲人的情况。
My stepmother was the Norwegian Vice Counsul in Shanghai and I know several Europeans working there.
“领馆馆长”是指派遣国委派领导领馆的总领事、领事、副领事或者领事代理人；
"head of consular post" means the consul-general, consul, vice-consul or consular agent charged by the sending State with the duty of leading the consular post;
杜拉斯是一位倍受争议的作家，其作品更经常引起争论，《副领事》也是争议最多的作品之一。
Duras is a controversial writer. There has been much debate on her works, with the vice-consul, as the most typical example.
杜拉斯是一位倍受争议的作家，其作品更经常引起争论，《副领事》也是争议最多的作品之一。
Duras is a controversial writer. There has been much debate on her works, with the vice-consul, as the most typical example.
应用推荐