该市的剧院区，百老汇也很有名。
The city's theatre district, Broadway, is very famous as well.
他走过剧院区的小胡同和卢布姆斯伯里区恬静的广场。
He walked through the alleys of theatre land and the quiet squares of bloomsbury.
今天，当然了，当我再打车去歌剧院区的时候，我并不是去欣赏现场表演。
Today, however, as I took the taxi to the Opera Complex, I was not going to see a live performance.
酒店位于布宜诺斯艾利斯市中心的阿根廷，在步行距离到城市的金融和剧院区。
The premier hotel is located in downtown Buenos Aires, Argentina, in walking distances to the city's financial and theater districts.
雅典庙宇套房酒店是底特律市中心的希腊城附近城市的商业中心，很多商店，和剧院区。
Atheneum Suite Hotel is in downtown Detroit's Greektown neighborhood near the city's business center, many shops, and the theater district.
纽约是世界上最伟大的城市，拥有华尔街，百老汇剧院区。有许多世界上最好的酒吧，艺术电影院和餐馆。
New York, one of the world's great cities, is home to Wall Street, the Broadway theatre district, and many of the best bars, art movie houses, and restaurants in the world.
季节性区域还包括儿童区域，如探索区、飞溅岛、儿童动物园和水边剧院。
Seasonal areas also include kid's areas such as the Discovery Zone, Splash Island, Kids Zoo and the waterside Theatre.
这个新剧院坐落在第六区，对开普敦人而言，它具有特殊意义。
The new theatre is in District Six, a place of special significance to Capetonians.
6月30日，在纽约哈莱姆区附近的阿波罗剧院，一位哀悼者含泪等待迈克尔·杰克逊的追思仪式。
A mourner awaits the start of a tribute to Michael Jackson at the Apollo Theater in the neighborhood of Harlem in New York City on June 30.
这座新的建筑物是该区域唯一的黑人戏目剧院，所以它拥有自己的特征，位于进入娱乐区主干道的一个角落处。
The new building allows the region's only black repertory theatre to have its own identity and establish a presence on the corner of a main artery into the district.
在索霍区和科文特加登地段，外国餐馆和娱乐场所四处可见，例如皇家歌剧院以及伦敦大部分的主要剧院和影院。
Scattered throughout the Soho and Convent Garden sections are foreign restaurants and entertainment attractions, including the Royal Opera House and most of London's major theaters and movies houses.
港口大桥和悉尼歌剧院这两座经典建筑位于似乎每隔几年就要重建一次的现代中央商业区的一侧。
The twin architectural highlights of Bridge and Opera House flank a modern Central Business District that seems to rebuild itself every few years.
位于水边码头区的右侧，是被公认为世界最雄伟的建筑之一的悉尼歌剧院。
Located right on the waterfront, the opera house is one of the world's recognized buildings.
在建筑结构内的辅助空间包括排练室、教室、行政办公室、茶馆剧院和建筑中央庭院周围的零售区。
Additional Spaces within the structure include rehearsal rooms, classrooms, administrative offices, a teahouse theater and retail areas around the building's central courtyard.
厨房用餐区在一块被抬高的地板后面，将厨房和起居空间逐渐分层，同时产生剧院效果。
The dining kitchen area is situated on a raised floor, allowing gradual separation of the dining kitchen from the living area, along with some theatrical aspect of the space.
一个50M的游泳池，辩论房间，150片区的健身房，3D影院，表演剧院与播音室等，重新定义了爱尔兰大学设备的标准。
A 50m swimming pool, debating chamber, 150-piece gym, 3D cinema, performance theatre and radio studio, among manyothers, redefine the standards for Irish university facilities.
英国伦敦中心区的西部，以时髦的街区与商店、剧院而著名。它包括梅费尔高级住宅区与海德公园。
The western section of central London, England, noted for its fashionable districts and its shops and theaters. It includes Mayfair and Hyde Park.
向北他用主要游乐区连接了中央停车场，向南用坪剧院连接花园和人行步道网络。
It connects the central car park with the major Play Space and the central Valley northwards and the Event Terrace, grassed Amphitheatre, Gardens and pedestrian pathway network to the south.
莫斯科是个有许多公园、博物馆与购物区的美丽城市，当然，还能常常去名闻遐迩的「波修瓦剧院」欣赏美妙音乐。
Moscow is a beautiful city with many parks, museums, shopping areas, and of course, opportunities for wonderful music at the famed Bolshoi Theater.
伦敦一地区，长期以其农产品市场(建于1671年)和皇家剧院(首建于1731- 1732年)而闻名。这个市场于1974年移到泰晤士河上的一个地方。
An area in London long noted for its produce market (established in 1671) and its royal theater (first built in 1731-1732). The market was moved to a site on the Thames River in 1974.
随着杭州大剧院、会展中心等标志性建筑的迁入，江干区将成为杭州大都市的中心区。
The district will be the new centre of Hangzhou with some land-mark buildings moving here such as Hangzhou Grand Theater, exhibition center, etc.
剧院内的音响效果是经过精心设计的，以支持人声的混响时间和观众座位区的调整。
The acoustics within the theater itself have been carefully designed to support the human voice by finely tuning reverberation time and targeting audience seating areas.
这些巨大的实验自然保护区应该成为自然的露天剧院，演绎了自然时间、社会用途和事件。
These large experimental reserves should be open - air theaters of nature, scenarios for the performance of natural time, the social use and the event.
从车库层和入口层，人们可以通过巨大楼梯进入到大厅中，公共聚集区和单独的剧院分布在两侧。
From the garage and the drop-off levels, the public ascends the grand stair to the great hall, with public gathering areas and the individual theaters on each side.
新泻市秋叶区文化中心位于该市著名的铁路产业区，为占地3000平米的公共剧院，设有496个坐席。
Located in a district famous for railway industry in Niigata city, Akiha Ward Cultural Center is a 3000m2 public theater with 496 seats.
大剧院位于文化中心A区二楼，是龙岗区的专业演出剧院。
Located dat Floor 2, Area a of Longgang Cultural Center, Grand theatre is a professional performance theatre of Longgang District.
70年代，南郊区、北郊区、古交区、阳曲县、清徐县、娄烦县先后建成电影院或影剧院。
70s in the south suburbs, the area on the northern outskirts of the ancient settlement areas, Yangqu County, Qingxu County, Loufan County has built a cinema or theater.
70年代，南郊区、北郊区、古交区、阳曲县、清徐县、娄烦县先后建成电影院或影剧院。
70s in the south suburbs, the area on the northern outskirts of the ancient settlement areas, Yangqu County, Qingxu County, Loufan County has built a cinema or theater.
应用推荐