“意识科学”是一门新兴的前沿科学。
电脑和网络具有很大的教育优势,能够使年轻人参与前沿科学。
There is a huge educational upside from computers and the web, allowing young people to participate in frontier science.
在新的世纪里,海洋地球物理仍然保持着前沿科学的地位。
In new century, Marine geophysics still keeps the position of front science.
超分子化学是一门新兴前沿科学,是当前的研究热点之一。
As a new cutting-edge science, supramolecular chemistry is one hotspot of the current researches.
但随着新一辈的志愿者把公众不断推向前沿科学,可以清楚的看到,这还没有受到限制。
But with new generations of volunteers pushing the frontiers of Citizens' Science ever further, it is clear that the limit has yet to be reached.
近年来,生命前沿科学领域的飞速发展和重大进展,也掀起了牙本质牙髓形成研究的热潮。
Recently, advances and great progresses in bio-medical research offer exciting opportunities for the study on the formation of dentin-pulp complex.
C_(60)球形结构的发现是有机碳化学的又一大突破,现已成为合成化学中一个充满活力的前沿科学领域。
The discovery of spherical structure of C60 is an important breakthrough in carbon chemistry. Recently it had been an active research field.
自蔓延高温合成技术是20世纪后期诞生的一门新兴的前沿科学,在粉体合成及陶瓷涂层内衬的制备等方面充分显示其优越性。
Born in late 20th century as a frontier field of science, self-propagating high temperature synthesis (SHS) has shown its merits in powder synthesis and manufacture of inner ceramic lining.
数字生命研究是新兴起的计算机与生物学交叉的前沿科学领域,主要是采取软件的形式在计算机中产生展示生命特征的人工生命实体。
Digital life is a new frontier science where computers meet biology. It USES software technology to create artificial entities that exhibit the characteristics of life in computer.
赵生才。2002。全球变化与中国水循环前沿科学问题—香山科学会议第187次学术讨论会[J]。地球科学进展,17 (4):628- 630。
Zhao Shengcai. 2002. Frontier science issues in globe change and water cycle in China: Xiangshan science conference of No. 187 [J]. Adv Earth sci, 17 (4) : 628-630.
这个空间站需要吸引前沿研究(的技术支持),但许多科学家似乎对空间站上发生的事情知之甚少。
The station needs to attract cutting-edge research, yet many scientists seem to have little idea what goes on aboard it.
11年来,我一直是大众电视系列片‘美国科学前沿’的主持人。
For 11 years, I was the host of the public television series Scientific American Frontiers.
朱莉娅:科学是最后的前沿。
英国处于应对气候变化危险的前沿,这得益于世界一流科学技术和建议的鼎力支持。
The UK is at the forefront of tackling dangerous climate change, underpinned by world class scientific expertise and advice.
他说新发现开拓了科学上的一个“新前沿”,这将可能解释到食物链、气候模型以及碳循环的变化。
He said the new findings was opening up a "huge frontier" in science that could help explain changes in the food chain, weather patterns and carbon cycles.
他已经做出了“新的承诺”,这将推动美国走向数学和科学教育的前沿。
He has promised a "renewed commitment" that would move the nation to the forefront in math and science education.
作为一名长期的科学记者,我认为这种争议很具有启发性,与高位者产生不同意见是在科技前沿中经常发生的。
As a longtime science journalist, I suspected that this is the kind of instructive controversy-with top-level people taking opposing positions-that often occurs at the leading edge of research.
他还想杂志上增加评论和其他前沿的文章,向公众解释科学发现。
He would also like the journal to add more commentaries and other front-end articles that explain scientific findings to the public.
这一方法已经获得极大成功,Provencal说,它将羽翼未丰的星震科学带入了恒星天体物理学的前沿。
The approach, which has been extremely successful, according to Provencal, has placed the fledgling science of "star quakes" at the forefront of stellar astrophysics.
纳米科学是一门研究物质细小微粒的科学,它已经成为现代科技中最重要的前沿研究领域之一。
Nanoscience is the science of small particles of materials and is one of the most important research frontiers in modern technology.
在舱内的剧集将科学带到了这部剧的最前沿,临时性质的电脑和其他设备让本剧继续保持吸引力。
The episodes in the hatch bring science to the forefront in the series, and remain intriguing for the jury-rigged nature of the computers and other equipment.
所以我问自己, 我如何把这个名副其实的脑科学前沿发现应用在实践中,以最终理解人们?
So I asked myself: How could I put this genuine advance in neuroscience into practice to actually understand people?
至于我们《科学美国人》,我们为此准备了一系列的文章来探索化学和纳米科技前沿。
As for Scientific American, we've got a series of articles planned that will explore the cutting edge of chemistry and nanotechnology.
伊林沃思说:“新相机把科学前沿又向宇宙的起点推进了数亿年。”
"The new camera has pushed the frontier a few hundred million years closer to the beginning, " Illingworth says.
据来自洛克希德马丁太阳和空间科学实验室的学术前沿巴特德 巴日尔说,以这个速度,从旧金山到伦敦只要花几分钟。
As lead study author Bart De Pontieu of the Lockheed Martin Solar and Astrophysics Laboratory in Palo Alto, Calif., points out, that is fast enough to travel from San Francisco to London in minutes.
据来自洛克希德马丁太阳和空间科学实验室的学术前沿巴特德巴日尔说,以这个速度,从旧金山到伦敦只要花几分钟。
As lead study author Bart De Pontieu of the Lockheed Martin Solar and Astrophysics Laboratory in Palo Alto, Calif. , points out, that is fast enough to travel from San Francisco to London in minutes.
讨论的很大部分涉及科学前沿的一些新进展,其中的一些有趣而令人兴奋的想法,与神、创造以及现实的本质相关。
Much of the discussion involves new advances at the frontiers of science, some of which have led to interesting and exciting ideas about God, creation, and the nature of reality.
讨论的很大部分涉及科学前沿的一些新进展,其中的一些有趣而令人兴奋的想法,与神、创造以及现实的本质相关。
Much of the discussion involves new advances at the frontiers of science, some of which have led to interesting and exciting ideas about God, creation, and the nature of reality.
应用推荐