刀子刺穿了他的外衣。
她立即刺穿手腕，鲜红的血落在雪地上。
She pierced her wrist immediately and then bright red blood dropped down on the snowfield.
他逃过了一劫，但他掉进的荆棘丛里的刺刺穿了他的眼睛。
He escaped with his life, but the thorns into which he fell pierced his eyes.
你必须整夜对我歌唱，我的刺必须刺穿你的心，你的生命之血必须流进我的血管，成为我的血液。
All night long you must sing to me, and my thorn must pierce your heart, and your life-blood must flow into my veins, and become mine.
马修绝望地刺穿了那块皮革。
一位名叫菲尼亚斯·盖奇的铁路工人在一次事故中幸免于难，当时一根金属棒刺穿了他的头骨，并带走了相当多的新皮层。
A railway worker named Phineas Gage survived an incident during which a metal rod skewered his skull, taking a considerable amount of his neocortex with it.
刺穿趾周皮肤时会出现内生性脚趾甲。
Ingrown toenails occur when the periungual skin is punctured.
穿刺刑是用一根长棍将一个人刺穿.
Impalement as a method of execution involves a person being pierced with a long stake.
他用长矛刺穿了敌人的心脏。
保守派漫画家正在努力刺穿奥巴马的保护甲。
Conservative cartoonists are struggling to Pierce Mr Obama's armour.
折断的肋骨刺穿了他的肺。
他用剑刺穿了一只狐狸。
刀子刺穿了敌人的肚子。
哈克比先生用一个微笑刺穿了这个缺点。
主角的唯一功能就是在被园艺工具刺穿时面带惊讶。
The heroes’ main purpose is to look surprised when they’re impaled by a garden implement.
如果有风，也会如锥子一般刺穿你的皮肤。
If there is a wind, it knifes through your skin like stilettos.
取下踏板，车轮横杆及其他任何尖锐物以防刺穿盒子。
Take off pedals, wheel skewers and anything else pointy that may puncture the box.
他用刀刺穿暴君。
其他种类的螳螂虾则是用尖矛状钳子刺穿猎物。
最流行的方法是小心的刺穿蛋壳收集蛋清滴入一杯白水中。
The most popular method is to carefully Pierce the shell and catch drops of the egg white in a glass of water.
没有技术能阻止火山刺穿地壳，或者缝补引发地震的断裂带。
There is no technology to plug volcanoes which Pierce the earth's crust, or to bind the faults which cause earthquakes.
消极有害的陈述能刺穿两个相爱的人之间连结的根基。
Negative and hurtful statements can have the power to cut through the very fabric of the bond between two people in love.
而且，立方体世界尖尖的边缘会像高山一样刺穿大气层。
What's more, the pointy edges of the cube would actually poke through the planet's atmosphere like titanic mountains.
而且，立方体世界尖尖的边缘会像高山一样刺穿大气层。
What's more, the pointy edges of the cube would actually poke through the planet's atmosphere like Titanic mountains. Here's her explanation!
你仅仅需要洗好它，用小刀或叉子刺穿后，放三到四个在锅里即可。
You simply wash them well, pierce them a couple of times with a sharp knife or a fork, and drop three offour of them into the pot.
他放箭刺穿了她的肚皮，箭刺破她的内脏，心脏也破裂了。
He released the arrow, it tore her belly, it cut through her insides, splitting the heart.
在我之下，一片漆黑，几百点烛火将黑夜刺穿，在其中跳动。
Below me, as far as the eye could see, a great plain of darkness stretched out, spiked by hundreds of flickering candles.
这是一部非常黑色的电影，幽暗常常只被侦探的手电光刺穿。
This is a very dark film, the gloom often penetrated only by the flashlights of the detectives.
我发现断裂的肋骨，被刺穿的肺、血肿、断腿、被割断的气管和颈部韧带断裂。
I found broken ribs, punctured lungs, hematomas, broken legs, severed tracheas and the ligamenta nuchae were torn loose.
据信，高速旋转的飞机部件刺穿或切断引擎罩的事故不会发生在现代喷气飞机上。
Engine failures that cause high-speed rotating parts to puncture or sever engine coverings aren't supposed to happen on modern jetliners.
应用推荐