他遮着眼睛以挡住刺眼的夕阳。
这些太阳镜是为减少刺眼的强光而设计的。
把灯光调暗–在刺眼的灯光下躺着不舒服。
Dim the lighting – it is unpleasant to lie with a bright light shining in your eyes.
那幅画刺眼的颜色在强光下变淡了。
The barsh colours of the painting diluted in the strong light.
星星在下肯定是最刺眼的那一颗！
上面的说明中存在一个刺眼的缺陷。
那是座刺眼的难看建筑物。
冬日明媚的太阳照在雪上，发出眩目刺眼的光。
心灵附魔灵锥：该水晶的中心闪烁着刺眼的黄光。
Psionatrix of Telepathy: Piercing yellow light shines from this crystal's heart.
塞缪尔抬头用手遮住刺眼的烈日，看着卡普瑞腾空跃起。
Samuel shields his eyes against the sun and watches Capri soar.
我尽量避免直射光，因为那样会在食物上投射出很刺眼的影子。
I avoid direct light because it throws really harsh shadows across the food.
它收起了刺眼的光芒，像个害羞的小姑娘，露出了红红的脸蛋。
It put away the dazzling light, like a shy little girl, exposing a red face.
一打开窗户的遮盖，刺眼的阳光就让宇航员不得不戴上太阳眼镜。
Open the covers over the Windows and the light can be so blinding that astronauts reach for their sunglasses.
用反差大、很刺眼的色彩进行搭配，会使人头晕目眩、心胸憋闷。
With contrast big, very the colour of dazzling undertakes collocation, can make poll dizzy dazzled, breadth of mind oppressed.
杂乱，令人讨厌的卧室，磨穿的亚麻布、刺眼的灯光无法带动情绪。
An uninviting, cluttered bedroom with worn-out linens and harsh lighting do not set the right mood.
我屋里的钢丝纱窗很密，这帮我阻挡了大多进入我屋子的刺眼的光线。
The wire mesh window screen was thick and kept the bright sunlight from entering my room.
突然，伴着刺眼的光芒和震耳欲聋的声响，南瓜长啊，长啊，长啊！
Suddenly, with a blinding flash of light and a deafening roaring sound, the pumpkin grew, and grew and grew!
他倒在街上，借着一辆黑暗中驶过的车上刺眼的光，我使劲的盯着他看。
I stared at him hard as the lights of a car stabbed through the darkness.
改进了夜视镜的显示效果。夜视镜现在会在白天显示出一个刺眼的光芒。
NVG is slightly more effective now. NVGs will now produce a sharper glare during the day.
仪表盘一盏黄灯闪着刺眼的光芒，布鲁斯兴致勃勃地宣布发动机里没油了！
A yellow light on the dashboard flashed angrily and Bruce cheerfully announced that there was no oil in the engine!
夏天的滚滚热浪也变成了秋天的清凉，夏天那刺眼的光线也变成了柔和的光线。
The summer heat waves into the cool autumn, summer the dazzling light becomes downy light.
试想，如果监管者抵制银行刺眼的信贷增长的话，今天的爱尔兰和冰岛将有多么不同。
Imagine the difference it might have made to Ireland and Iceland, say, if supervisors there had resisted Banks' eye-watering credit growth.
午后的斜阳，不刺眼的阳光照射在草坪上，丝毫都让人想不起来，午后的操场是那么充满竞争力。
The afternoon sun does not glare of sunlight on the lawn in no way be seen to not remember the afternoon of the playground is so full of competitiveness.
西南部的大飞檐防御刺眼的午后阳光，同时横木百叶窗通过烟囱效应提供自然降温，用作遮阳板。
Large overhangs on the southwest protect against the harsh afternoon sun while horizontal timber louvers provide for natural cooling via a stack effect and act as sun breakers.
我想到24街，25街都很容易，躲避刺眼的闪光灯，嘈杂的人群，在我能看到的开幕的地方蹭酒。
But I could just as easily have walked along 24th or 25th Street, eyes alert to the flash of light on a plastic cup, ears alert to a party, and just wandered in anywhere I saw an opening.
我想到24街，25街都很容易，躲避刺眼的闪光灯，嘈杂的人群，在我能看到的开幕的地方蹭酒。
But I could just as easily have walked along 24th or 25th Street, eyes alert to the flash of light on a plastic cup, ears alert to a party, and just wandered in anywhere I saw an opening.
应用推荐