这件毛衣真刺痒。
他暂停下来,觉着帽子下面的头皮刺痒难耐。
由于花粉过敏,我的眼睛刺痒难受。
当它在前面大吃时,后面却刺痒难受。
But while it's eating at the front, it is being tickled behind.
分析了苎麻针织物产生刺痒感的原因;
This paper has analyzed the itch reason of ramie knit fabric.
迅速解决皮肤红点、刺痒、充血、红血丝、肿胀等症状。
Rapidly solve the problems such as red spots, itch, bloody threads and swelling.
他在人行道上走了好几公里,静脉曲张的地方又开始刺痒。
He had walked several kilometres over pavements and his varicose ulcer was throbbing.
息者常常感到咽部不舒服、干像、有灼热、徽痛、刺痒感。
The rest felt frequently swallows not comfortably, the qian diagram representing the heavens, to have, the emblem pain, the itch feeling scalding hot.
他在人行道上走了好几公里,静脉曲张的地方又开始刺痒。
He had walked several kilometres over pavements, and his varicose ulcer was throbbing.
躺在地上,不知不觉睡着了,忽然,小草刺痒了我的面颊,才醒来。
Lying on the ground, unconsciously fell asleep, and suddenly, grass prickle my cheek before they wake up.
在使用过程中,皮肤因吸收氧气会有轻微刺痒的感觉,不属过敏现象。
In the use of process, skin will have slight itching feeling for absorption of oxygen, it's not allergic phenomenon.
特别添加祛痱止痒成分,有助于预防和改善宝宝肌肤产生的痱子及刺痒。
Product Features: Specially added with the ingredients against prickly heat and itch, it helps to prevent and improve the prickly heat and itch on the baby skin.
苎麻纤维由于分子排列整齐、结晶度高、刚度大,故导致苎麻织物在穿着过程中产生刺痒感。
The neat arrangement of molecules, high crystallinity and high stiffness makes ramie fiber fabric feel itchy to skin.
文章主要研究了人体在静态和运动后,羊毛纱线表面毛羽直径对精纺羊毛针织物刺痒感的影响。
In this paper, the influences of yarn surface fibers diameter on the prickle of worsted wool knitted fabric were studied.
采用纤维素酶对其进行减量整理,使织物表面毛羽变软,从而达到改善手感、消除刺痒的的目的。
The cellulose enzyme can be used to deweighting treatment, thus softening the surface hairiness of the fabric, improving the hand and eliminating the itchy feeling.
毛丝交织物同时具有羊毛和蚕丝的许多优良特性,但由于羊毛纤维的刚性较大,使织物有刺痒感,而且易起毛起球。
The interweave fabric of wool and silk has some excellent properties, while it has scratchiness and pilling propensity because of wool fiber's rigidity.
本论文主要研究纱线表面毛羽、羊毛处理方法和针织物的覆盖系数等对羊毛衫领圈刺痒感的影响,目的是指导男士羊毛衫领圈材料的选用。
In this thesis, the influences of the yarn surface fibers, wool treatment and cover factor of knitted fabric on the prickle of wool knitted sweaters' collars were studied.
阐述了影响刺痒感的主要因素,有角质层的硬度和皮肤潮湿程度等主体因素,温度和湿度等环境因素,纤维直径和织物结构特性等织物因素。
It expounded the main factors affecting the prickle sensation, such as the cuticle hardness and skin moist degree, temperature and humidity, fiber diameter and fabrics structural characteristics.
阐述了影响刺痒感的主要因素,有角质层的硬度和皮肤潮湿程度等主体因素,温度和湿度等环境因素,纤维直径和织物结构特性等织物因素。
It expounded the main factors affecting the prickle sensation, such as the cuticle hardness and skin moist degree, temperature and humidity, fiber diameter and fabrics structural characteristics.
应用推荐