垫子能够在刹车盘的两边施加压力。
在刹车盘外环柱面上有环形凹槽。
An annular groove is arranged on an outer circular cylindrical surface of the brake disc.
主要展品：刹车盘，刹车鼓，刹车片。
石油钻机刹车盘销轴在工作过程中断裂。
我不得不转向了我的大刹车盘，太，但很容易。
I had to switch out my big brake rotor, too, but that was easy.
在刹车盘上平面内环边沿有凹槽，凹槽均匀分布。
Grooves on an inner circular edge of the upper plane of the brake disc are uniformly distributed.
公司拥有三项用于翻修飞机碳刹车盘的技术专利。
That was the first certification for carbon brake disk repair and maintenance in China.
供应各种刹车盘，刹车鼓，质量合格，品质保证。
Supply all kinds of brake pads, brake drum, quality, quality assurance.
刹车盘的扭曲。
第二次、第三次热处理时刹车盘直径和厚度均增加。
But the second and third HTT leads to increasing both in diameter and in thickness.
大量拉达，伏尔加，莫斯科人等俄罗斯车系刹车盘，刹车鼓。
Large supply Lada, Moscow, Volga and other Russian cars brake drum brakes.
大量供应拉达，伏尔加，莫斯科人等俄罗斯车系刹车盘，刹车鼓。
Large supply Lada, Moscow, Volga and other Russian cars brake drum brakes.
先前有报道称该车还将配备自适应悬挂，更大的刹车盘和高性能轮胎。
Previous reports have indicated the model will also have an adaptive suspension, beefier brakes and high-performance tires.
本实 用新型应用于刹车盘喷涂旋转装置，具有耐高温、效果好的优点。
The utility model is applied to the brake disc spraying and rotating device and has the advantage of high temperature resistance.
校车刹车盘太烫了主要会影响刹车性能的降低，甚至造成刹车片的烧蚀。
Thee school bus brake disc is too hot mainly affect the braking performance is reduced, and even occurring ablation.
目前广泛使用的铸铁刹车盘导热率低、易热裂、耐磨性差，需要加以改进。
Iron brake disc used widely at present with low thermal conductivity, easy hot cracking and low wear resistance needs to be improved.
我还闻到了熟悉的味道，那是刹车盘和刹车片磨得灼热发红后发出的气味。
I also recognise the familiar smell of disks and pads glowing white red and fuming with exhaustion.
本文介绍了铁基粉末合金刹车盘的技术要求及执行现行工艺所产生的质量问题。
This article is intended to introduce the technical requirements of the iron-based powder alloy brake disks and quality problems in current technological process.
刹车盘是汽车制动系统的重要组成部分，制动性能的好坏直接关系到车辆的行驶安全。
Brake disc is a very important component in automobile brake system and running quality of which has a direct bearing on driving safety of automobile.
研究在不同轮轨联合粗糙度激励下，辐板安装式刹车盘对地铁车轮声辐射特性的影响。
The effect of web-mounted braking disc on the sound radiation characteristics of a Metro wheel excited by different types of wheel-rail combined roughness is investigated.
在刹车盘下平面有弧形槽，弧形槽均匀分布。与弧形槽相对的通风孔内端与弧形槽连通。
Arc grooves on the lower plane of the brake disc are uniformly distributed, and the inner ends of the vent holes corresponding to the arc grooves are communicated with the arc grooves.
要注意刹车盘在很烫的时候，非特殊情况，不要用水去直接冷却，以免造成刹车盘变形。
Pay attention to the brake disc at the time of very hot, the special circumstances, don't go directly to the cooling water, so as not to cause deformation of brake discs.
专业生产刹车盘，刹车鼓，产品数量多达一千多种，并常年对外承接铸造、机加工业务。
Our company is specialized in the production of brake disc and brake drum. The number of products is more than one thousand.
并以飞机机轮刹车盘为例，对该材料主要机加工工序（车削加工、钻削加工）进行工艺探讨。
Then air plane wheel brake discs as example, the main machining process of this material including turning and drilling is discussed.
该装置主要由连接法兰、刹车盘、刹车钳、支撑架、加力泵、液气管线和比例控制阀等组成。
The device mainly consists of connection flange, brake disc, braking caliper, bracing frame, force-multiplier pump, hydropneumatic pipeline and proportional control valve.
我们要求经销商对前刹车盘所做的检查是为了保证车辆的正常运行而进行的一次正常服务检查。
We ask our dealers to inspect the front brake discs as part of a normal service inspection to ensure proper operation.
介绍了球铁刹车盘的不同铸造工艺，对粘土砂湿型铸造工艺和覆砂铁型铸造工艺进行了试验对比。
A comparative test between green sand mold casting method and resin sand-coated iron mold casting method was conducted.
基于盘式刹车在下钻过程中的制动特性，建立了水冷式刹车盘下钻过程中循环制动的有限元分析模型。
Based on the brake characteristic of water-cooling disc brakes during going down, the FEM model of thermal analysis during cycle braking is established.
在盘式制动系统中跨刹车盘而安装的总成。包含有作用于刹车片的活塞，使刹车片能压紧到刹车盘上。
Assembly in a disc brake system fitting over the disc and containing the pistons which act on the brake pads, which in turn press on the disc.
全部鉴定试验结果显示新的刹车装置与已鉴定过的现役C/C刹车盘相比具有良好的刹车性能，达到了全部要求。
The test results indicate that the C/C brake disks have satisfactory properties in terms of friction and wear, density, thermal and mechanical properties etc.
应用推荐