我还没来得及制止，她已脱口而出。
暴力犯罪的增长必须加以制止。
每天都有人被杀害，而我却无力制止。
People are being murdered every day and I am powerless to stop it.
史蒂夫把手一挥，制止了他。
消防队员立即采取了行动制止大火蔓延。
Firefighters took action immediately to stop the blaze spreading.
他的女儿本应站出来制止所有这些谣言。
His daughter should have stood up and put a stop to all these rumours.
他言行出格，必须制止。
你得坚决制止他再见她。
You've got to put your foot down and make him stop seeing her.
现在要试图制止他们就会导致灾难性后果。
至关紧要的是，我们应当采取行动制止破坏雨林。
It is vital that we act to stop the destruction of the rainforests.
居民为制止新的建房开发计划正在全力以赴进行斗争。
The residents are fighting tooth and nail to stop the new development.
这个国家受到了完全被国际社会孤立的威胁，除非其暴行得以制止。
The country has been threatened with complete isolation from the international community unless the atrocities stop.
当警方行动起来去制止大范围的洗劫和蓄意破坏时，死亡事件发生了。
The deaths occurred when police acted to stop widespread looting and vandalism.
我们应该制止纳税人设法资助费用总是大大超支的联合武器开发的这种胡闹。
We should stop the nonsense of taxpayers trying to finance joint weapons whose costs always overrun hugely.
场内发出一阵笑声，被法官制止了。
警察没有采取措施制止犯罪活动的增加。
The police were failing to take measures to check the growth in crime.
应该有人制止他！
当你或你的朋友花时间去关心对方时，你们都在帮助制止药物滥用。
When you or your friends take the time to care for each other, you're all helping to stop drugs abuse.
作为一名坚定的环保主义者，我坚信我们应立即采取措施制止污染。
As a confirmed environmentalist, I firmly believe that we should take immediate measures to stop pollution.
尽管每个国家的计划不同，但是他们都有一个相似的聚焦点：制止访问淫秽内容。
Though each country's plan differs, they all have similar focus: curbing access to obscene content.
如果这些行为不加以制止，那么珊瑚三角区内一半的物种将以每年1-2％的速度继续消亡。
If such practices are unchecked, half the species in the Coral triangle will continue to disappear at a rate of 1-2% a year.
持有版权是制止盗版的唯一法律手段。
Holding copyright provides the only legal remedy against unauthorized copying.
目前有什么措施制止雇主剥削年轻人呢？
What is being done to stop employers from exploiting young people?
有人叫来了警察制止打斗。
该法律将预先制止更强硬的地方性法规。
他拉住她的胳膊制止她。
给警察打个电话应该就能制止他们的胡闹。
A call to the police should put an end to their little caper.
政府没有制止住动乱。
她格格地笑了起来，但鲍勃用眼色制止了她。
流言很快被制止了。
应用推荐