青少年看大量的电视节目,但很难为他们特别制作节目。
Although teenagers watch a lot of television it has become hard to make programmes specifically for them.
很多次,他们为了准备和制作节目都熬到深夜,但却乐在其中。
Many times, they're up until midnight preparing and producing the show, but they enjoy it all nonetheless.
就像我们的电视制作节目,你不需要以前的经验,加入这些程序或者。
Like our Television Production program, you do not need previous experience to enroll in either of these programs.
百度告诉投资者,公司希望继续增加购买及制作节目的支出在收入中所占的比重。
Baidu has told investors it expects the costs of buying and producing content to continue to rise as a percentage of its income.
一些电影制片厂今天发送出第一批中止合同的通知信,寄往那些没有制作节目的编剧制作公司。
At some studios, the first wave of letters are going out today, hitting writer-producers whose companies don't currently have shows in production. "anyone."
为了实现这些目标,我们必须对合作制作节目、交换新闻、文献服务及培训更为关注。
In order to achieve these objectives, we must concentrate more on coproductions, the exchange of news, documentary services and training.
约克郡电视台将被赔偿制作节目的费用,探索频道它自己将不会链接到纪录片,并且保持缄默的协定的拷贝将被毁灭。
Yorkshire TV would be reimbursed for the costs of production, the Discovery Channel itself would never be linked to the documentary; and copies of Conspiracy of Silence would be destroyed.
塞梅尔大肆吹嘘,甚至在洛杉矶开设好莱坞分部来制作节目,并任命前媒体明星劳埃德·布朗恩(Lloyd Braun)担任主管。
With much fanfare, Mr Semel even opened a Hollywood branch-in Los Angeles under Lloyd Braun, an old-media star-to produce content.
在八月八号,它宣布和BBC Worldwide——英国广播公司的商业部门,达成广泛协议共同制作节目,他们旨在为美国电视制作节目。
On August 8th it announced a broad agreement to co-produce shows with BBC Worldwide, the British broadcaster's commercial arm, which is moving into producing shows for American television.
8月8日,它宣布了一项内容广泛的协议,将与BBCWorldwide共同制作节目,后者是英国广播电视商业主干,现在正开始为美国电视台制作节目。
On August 8th it announced a broad agreement to co-produce shows with BBC Worldwide, the British broadcaster’s commercial arm, which is moving into producing shows for American television.
8月8日,它宣布了一项内容广泛的协议,将与BBCWorldwide共同制作节目,后者是英国广播电视商业主干,现在正开始为美国电视台制作节目。
On August 8th it announced a broad agreement to co-produce shows with BBC Worldwide, the British broadcaster's commercial arm, which is moving into producing shows for American television.
五年前,制作这种电视节目是难以想象的。
Five years ago the making of such a programme would have been unthinkable.
事实上,整个节目是由他编写、导演、编辑和制作的,非常有趣,赢得了许多奖项。
In fact, the whole show is written, directed, edited and produced by him, and is very funny and has won many awards.
学生可以跑到后台,去看看节目是怎么制作出来的。
The students were able to go behind the scenes to see how programmes are made.
收费电视开始制作出最好的原创节目单。
Pay television is beginning to produce the best original programming.
一个电台节目制作人能设计出这样的节目真是太了不起了。
It is really great for a radio producer to create a show like this.
达夫很快掌握了广播节目制作的技能。
电视制片人似乎对大量制作暴力节目抱着不负责任的无所谓的态度。
Television producers seem irresponsibly insouciant about churning out violence.
在电视节目中,他向电视观众展示如何制作天然颜料。
On the TV program, he shows TV viewers how to make natural paints.
制作电视节目的人。
一位电视节目制作人认为,有趣的人通常具有某些独特的品质。
Interesting people usually possess certain unique qualities, according to a TV program producer.
“在我看来,”我解释道,“不仅大多数电视节目的编剧和制作都很糟糕,而且观众也受到大众媒体的操纵。”
"As I see it," I explained, "not only are most TV programs badly written and produced, but viewers are also manipulated by the mass media."
在这个论坛中,著名主持人董卿,分享了她制作《朗读者》节目的经历,制作该节目的初衷之一就是创立更多原创性的娱乐节目。
During the forum, Dong Qing, a famous hostess, shared her experience of creating The Reader, one of whose purposes is to create more original entertainment.
《国家宝藏》这个节目的制作是为了让古代文物活起来。
The show National Treasure was produced to make ancient cultural relics come alive.
被列为非物质文化遗产的中国结制作技艺的继承人柳成为了一名直播节目主持人。
Lyu, an inheritor (继承人) of the art of making Chinese knots, which is listed as an intangible (非物质) cultural heritage, became a livestreaming host.
揭开表象,阶级无处不在,正如我在节目制作过程中发现的那样。
Scratch below the surface denial and class is everywhere, as I found in making these programmes.
那时有超过700家私人电台,但他们禁止制作自己的节目,必须播放由国家电台制作的新闻。
There were over 700 private stations, but they were banned from producing their own news programmes and had to take bulletins produced by state radio.
那时有超过700家私人电台,但他们禁止制作自己的节目,必须播放由国家电台制作的新闻。
There were over 700 private stations, but they were banned from producing their own news programmes and had to take bulletins produced by state radio.
应用推荐