我不能把责任推卸到任何地方，这令我很恼火。
你的个人信息可以通过互联网传到任何地方。
Your personal information can go anywhere with the Internet.
这些客户端可以连接到任何地方。
这意味着可以携带它到任何地方。
我们能够发送电子邮件到任何地方。
一个机器人轮椅可以按命令到任何地方。
他喜欢到任何地方去。
我没有勇气折断我的翅膀，却也飞不到任何地方。
I have the courage to break my wings, fly less than any place.
可以将cgroup 文件系统挂载到任何地方。
他可能逃到任何地方：伦敦、巴黎或别的任何地方。
这时候，你应该能够大声说出你可以到任何地方工作。
You need to be able to say that you are willing to go anywhere.
音乐可以跟随你到任何地方，比任何时候都容易收集。
Music went everywhere with you, easier to collect than ever.
难道没有一个简单的方法来将文章一次性分享到任何地方吗？
Isn't there an easy way to share a blog post everywhere, all at once?
“我们察看到任何地方都被涂了鸦，而且到处都是，”他说。
缺少财物使我获得了无价的自由，可以在任何时间搬到任何地方生活。
The lack of possessions gives me the priceless freedom to live anywhere anytime.
杨家愿意（按买主要求）搬到任何地方，年长的家庭成员还会更改姓氏。
The family was wiiling to relocate anywhere, and the elder Youngs would change their surname.
对不起伙计，我不会上传这个到任何地方或将其发送给你，去买DVD吧。
Sorry guys, I won't upload this anywhere or send it to you, go buy the DVD.
其实我们真的只是在做一个移动平台，它就像一架卡车一样能到任何地方。
We're really building a mobility platform. It's like a truck that can go anywhere.
然后是上网本取得了惊人的成功，这种廉价的笔记本小到可以带到任何地方。
And then there is the surprising success of netbooks-cheap laptops that are small enough to take everywhere.
尼尔：你可以到任何地方去，你可以做任何事，你怎么能够忍受窝在这里？羏。
Neil: : you can go anywhere. You can do anything. How can you stand being here?
不过，我还是忍不住想要将这种蓬松的美丽存在我的手机里，随身携带到任何地方。
Still, I couldn't help but want to store those fluffs of white in my phone, to carry them with me everywhere.
它比iCal和outlook都要好用，它是这样的简单、快速、能够放到任何地方。
So much better than iCal or Outlook, it's simple and fast and accessible everywhere.
W：你不认为这儿到任何地方去都很方便，而且离我工作的地方很近，这样我就能省一笔公车费吗？
W: Don't you think I can save some bus fares since it's easy to go anywhere from here and it's near the place where I work?
W：你不认为这儿到任何地方去都很方便，而且离我工作的地方很近，这样我就能省一笔公车费吗？
W: Don't you think I can save some bus fares since it's easy to go anywhere from here and it's near the place where I work?
应用推荐