正式谈判据说仍有可能，但不是很可能。
Formal talks are still said to be a possibility, not a probability.
我们可以认为dH小于零即为我们的判据。
衍射极限(瑞利判据)。
结果与整定值比较构成保护判据。
得到燃烧稳定性一般热力学判据。
General thermodynamics stability criterion of combustion is got.
然后提出力学系统有势的一般判据。
The general criterion of potential mechanical system is then presented.
他们的批判据于对我们国家的误解。
Some of their criticisms are based on misconceptions about our country.
这些稳定性判据还可扩展到扰动系统。
These stability criteria can be extended to the perturbed systems.
旋转弯曲疲劳强度是抗裂纹扩展能力的判据。
The rotating bending fatigue strength is the criterion of resistance to propagation of hot cracks.
根据改进的二阶激波-膨胀法提出了新的判据。
According to the improved second-order shock-expansion method, a new criterion is presented.
指出熵可以作为系统平衡态的判据，并举例说明。
Illustrated the entropy can be used as the criterion for equilibrium system.
本文首先提出了一个细颗粒悬浮泥沙的动力学判据。
A dynamic criterion of suspended fine sand-mud is given in the paper.
滑坡时间预报的核心是预报模型和预报判据的建立。
Prediction models and criteria are key factors in time prediction of landslides.
传统的DTS缺乏有效统一的误操作判据和处理方法。
Traditional DTS is lack of effective and universal misoperation criterion and processing method.
设备状态的评估是基于数据、判据及专家经验的结合。
The assessment of equipment condition is based on the combination of data, criterion and expert experience.
这些判据与时滞无关，容易测试且便于工程上的应用。
These criteria are independent of delay, can be tested easily and convenient for the application in the engineering.
在渐进结构优化设计的各种优化判据下都存在这一现象。
This phenomenon is all existed under various kinds of optimization criterion of the progressive structural optimization design.
给出系统均方指数稳定和几乎必然指数稳定的代数判据。
And the algebraic criteria of exponential stability and almost sure exponential stability are given.
该判据是由王翼教授首次提出并用数论方法给出证明的。
The criterion was first put forward and proved with number theory by professor Wang Yi.
给出了其拼接数学模型、参量求解方法及其精度评定判据。
A stitching mathematics model was established, and method of solving parameters, precision evaluation criterion were provided.
对于孤立系统,决定一个过程是否自发发生的判据为：,熵必须增加。
When we have an isolated system, the criterion that determineswhether something happens spontaneously is the entropy has to increase.
给出了系统有效视场的判据，提出了绝对盲区的定义和判据。
We define the absolute unmeasurable areaand present the criterion of it.
研究表明，推算破坏载荷和净截面屈服判据是合理的，可用的。
Research show that the method of extrapolating failure load and net section yield criterion are available.
说明了废钢指数（S）是衡量钢铁工业废钢资源充足程度的判据。
The steel scrap index (S), as the criterion for defining the degree of availability of steel scrap for steel industry, is shortly defined.
用这种描述参数，建立了相应的当量初始裂纹尺寸判据和寿命判据。
The EIFS criteria and life criteria are respectively established based on the describing parameter, and the initial fatigue quality of fastener hole details is establ.
本文提出一种新的热疲劳损伤判据，用以评估金属材料的热疲劳性能。
In this paper a new criterion for thermal fatigue damage was proposed to evaluate the thermal fatigue performances of metallic materials.
而且该保护判据不受故障位置、故障电阻、故障类型和故障时刻的影响。
And this criterion cannot be affected by faults position, faults resistance, faults type and faults occurring time.
并在此基础上提出了动态跃迁频率作为微畴-宏畴转变稳定性的新判据。
A new stable ruler of jump frequency was raised during micro domain macrodomain transition.
介绍了一种新方法，允许设计人员对各判据用加权处理来评估候选的设计。
The paper presents a new method for evaluating candidate design, which allows designers to assign weights to the various criteria.
介绍了一种新方法，允许设计人员对各判据用加权处理来评估候选的设计。
The paper presents a new method for evaluating candidate design, which allows designers to assign weights to the various criteria.
应用推荐