他们在大学的整个成长进步的过程中,曾面临和解决过更为复杂的问题,在压力下工作,无限延展他们创作性思维的能力。
As they progressed through the university, they were asked to tackle ever more complex problems, work under pressure, and stretch their creative thinking capabilities.
意大利建筑师伦佐皮亚诺以其独特的“技术性思维”创作出既满足功能需求又适应环境条件的建筑作品。
Italian architect Renzo Piano has done many works through his unique technically thinking, the works are fit for both of the functional and environmental requirement.
而文学创作的构思则是提炼作品主题意蕴及其最佳表现方式,以指导创作实践的创造性总体思维过程。
And the conception of literature creation is the best expression ways to refine the works topic idea, guiding the thinking process of creative integration in writing practice.
从精神的自由性与独立性而言,艺术批评与艺术创作是相一致的,但其思维方式与实践形式则又是有差异的。
As far as the mental freedom and independence, art criticism is as same as art creation, but its mode of thinking is different from its practice form.
动画中对电影思维的运用,不仅影响着动画的吸引力和可观赏性,而且在很大程度上决定着一部动画片的艺术质量,决定着动画创作艺术上的成败。
The use of the film thinking in animation creation, not only affects the attractiveness of animation, but also determines the quality of the art animation and its success of arts in creation.
不断跑动,球员不断以准确的判断、慎密的空间思维、创作性的想象力跟对手周旋。
Constantly running, constantly in order to accurately determine the players, coherent spatial thinking, creative imagination deal with opponents.
就写作主体而言,就必须具有与基础写作、文学创作一般思维不同的特质性思维。
As to author, he or she should has the idiosyncratic thought which is differ from the general thought of basic writing and literature writing.
建筑创作需要丰富的想象力、独特的风格和个性,前瞻性思维正是当代建筑师必须具备的思维方式。
Architectural creation needs abundant imagination, unique style and individual Character Preceding thought is the thought style which contemporary architects must possess.
本文通过对设计创作过程的挖掘,总结、分析了发散性设计思维在设计创作过程中的重要地位。
In this thesis, I have summed up and analyzed the important status of divergent design thought.
创造性思维在音乐创作中的作用及想象是音乐创作灵性升华的阶梯。
The effect of the creative thought and imagination in the music creation is the ladder of abstracting his intelligence of music composition.
这种结构遵循的是诗人的情感逻辑,创作思维极具跳跃性和主观化倾向。
This structure follows the poets' emotional logic and the writing mentality is full of leaps and bounds and highly subjective to some extent.
科学技术与艺术虽说是认识世界的两个不同的方式,但在思维方式上、在创作过程中,两者具有相互渗透性。
Although science and technology and the arts is to understand the world's two different ways, but the art and science and technology mutual penetration in the way of thinking and creative process.
文学创作离不开创造性思维,但是创造性思维无模式可循,它是作家在创作中积极思考的态度。
Literature needs creative thought. However, creative thought can't follow the fixed pattern, it's just a kind of attitude in the creation of writers.
从广告英语中存在的各种象似性入手,逆向思维,探讨象似性在广告英语创作中所具有的意义,希望能对广告创作者们提供一些灵感与启发。
This paper attempts to analyze the significance of the theory of iconicity in creating advertising English. Hopefully it will bring some inspiration to the advertising English writers.
艺术设计教育的核心是创设性思维过程的形成和培养,其整个过程中含有的大量暗默知识如何与形式知识互动转换,产生创设性的思维是艺术设计创作和教育的难点。
The essence of artistic design education is the formation and development of creative thinking process, which contains interaction and conversion of tacit knowledge and formal knowledge.
第四章,从创作方法、思维模式,艺术风格等方面对小说艺术进行分析,将立格登小说的创作风格归纳为讽刺性和批评性两点。
The fourth chapter analyzes the fiction aspects from creative methods, mode of thinking and artistic style. Then the creative style of the novel can be summed up to mock and critical.
第四章,从创作方法、思维模式,艺术风格等方面对小说艺术进行分析,将立格登小说的创作风格归纳为讽刺性和批评性两点。
The fourth chapter analyzes the fiction aspects from creative methods, mode of thinking and artistic style. Then the creative style of the novel can be summed up to mock and critical.
应用推荐