另一方面，正是由于创业机制的存在，企业集群才能够得以发育成长。
On the other hand, it is the entrepreneurial mechanism in existence that facilitates the enterprises clusters upgrowth and forming.
最后，指出了企业集群战略的基点和要旨是建立完善有效的创业机制。
In the end, it points that the key to promote cluster of enterprises' shaping, growing and upgrading is to set up a complete entrepreneurial mechanism.
他们公开网罗世界各地的优秀创业者团队，为他们提供定居的资金，签证，免费的办公室，并且帮助他们和其他创业者构建联系网络，建立起一套导师培养机制，协助其筹集资金并为他们介绍客户和合作伙伴。
They get a visa; free office space; assistance with networking, mentoring, fundraising, and connecting to potential customers and partners.
创业者都专注于土地，劳动力以及资本等传统生产要素以及价格机制。
Practitioners concentrated on the traditional factors of production-land, Labour and capital-and on the price mechanism.
创业企业在成长过程中面临的风险与一般企业有所不同，创业投资家需要针对创业企业的成长风险构建特殊的风险跟踪管理机制。
Different from the risks common enterprises face in their development, investors need to establish a specific risk-tracking management mechanism against the growth risks of the pioneering enterprises.
本论文从宏观和微观的角度详细分析了目前中国创业资本退出机制。
This paper describes the venture capital exit system from both macro and micro insights in China.
从创业能力培养的角度对电子商务专业的课程设置、教学手段、师资、激励机制等方面进行了探讨。
We have had discussed in course selecting, teaching method, teacher's qualification and system of encouragement, aiming at developing student's ability to build business.
最后，对自管型创业投资基金公司的组织结构设置和决策机制提出了设想。
Finally, the paper puts forward some Suggestions on the design of structure and decision - making mechanism of self - managed venture capital fund corporation.
创业投资作为促使科技进步及其产业化的重要机制日益受到人们的关注。
Venture capital investment, as an important mechanism of acceterating science and technology progress and its industrialization, has been paid more and more attention.
文章对存在于风险投资者、风险投资家、创业者之间的信息不对称，分析了风险投资中的制衡机制。
This article analysis the mechanism of governance to avoid the risk of asymmetric information among the venture investor, venture investment company and venture company.
以往的研究表明创业对经济增长的影响是显著的，但其中的机制尚不明朗。
Previous studies show that entrepreneurship affects economic growth significantly, but the mechanism between them is uncertain.
摘要：基于情境学习理论，探讨创业教育对专业学位研究生创业意愿的影响机制。
Abstract: Based on the situated learning theory, this paper discusses the influencing mechanism of the entrepreneurship education on entrepreneurial intention of professional degree postgraduates.
本论文首先详细分析了目前中国创业资本退出机制。
The following is the current choice analysis of Chinese venture capital withdrawal.
创业投资的评估和选择机制对创业投资非常重要。
It is very important of assessment and choice mechanism to the undertaking investment.
实施大学生创业教育应建立有效的保障机制等。
Students Entrepreneurship Education should establish an effective implementation of the protection mechanism.
提出创业学习的核心内容是如何灵活利用三种创租机制，从而获得经济租和取得竞争优势。
It suggests that the core issue of entrepreneurial learning is to learn how to skillfully handle the 3 rent-creating mechanisms.
进一步采用多元回归分析了创业机会识别的影响机制。
The mechanism affecting the entrepreneurial opportunity identification was analyzed by multi-regression analysis method.
要建立有效的创业教育保障机制，使大学生树立创业意识，掌握创业的本领和方法。
We should establish effective mechanism to guarantee the education of starting an undertaking and make students foster the sense of starting an undertaking and master the skill and method of it.
为了优化我国创业环境，应从营造创业文化氛围、建设与完善正式制度、强化制度实施机制建设等方面采取措施。
In order to optimize the environment for our new businesses, we should create a culture atmosphere for starting a business, set up perfect and formal systems and take measures in strengthening organs.
其次，分析了创业投资退出机制与创业板市场开设的关系，并且介绍美国、瑞典和中国等国家的创业投资退出机制及现状。
Secondly, the relationship of VC exit mechanism and CGM was analyzed, including the introduction of VC exit mechanism in U. S. a, Sweden and China.
研究结合相关文献和访谈内容，设计了创业绩效结构与形成机制问卷，在创业型企业进行取样，在206份有效问卷的基础上进行了分析。
Through Literature review and case study interview, we designed the entrepreneurial performance survey. Sampling in entrepreneurial firms was conducted with a sample size of 206 firms.
目前的互动模式探讨CE认证的各个组成部分，影响到企业的创业过程中的行政长官'触发机制'来执行。
Present an interactive model of ce which explores the various components that affect the corporate entrepreneurship process from the ce 'trigger' to implementation.
将更加关注创业型领导绩效机制的研究；
The performance mechanism of entrepreneurial leadership will be emphasized in future studies;
创业资本的支持表现在创业资本的营运与技术创新机制的适应性，创业资本的退出机制与技术创新的持续性相结合。
Initiating capital support is reflected by the initiating capital and the adaptability of the mechanism of technological creation as well as the withdrawal mechanism combined with...
探究了社会资本在创业机会发现过程中所起的作用，分析了社会资本对创意形成到信息搜集直至创业机会发现的过程中的影响机制。
Explore the impact of social capital in the process of opportunity discovery, analyze the impact of social capital on originality forming to information collection to opportunity discovery.
事实上，本文发现存在这样一种产业集聚形成机制：区域内的初始企业中不断有人力资本型员工离职创业，在当地创立新的同类企业，逐步形成当地的特色产业。
This paper finds a kind of form of industrial cluster: the human-capital employees from the original firms demise to carve out, the homothetic firms are set up, the characteristic industry is formed.
表现评估机制的重要性也许不言自明，但是很多创业者错误地将其作为某个时间点或一次性的事件。
Measuring performance may seem self-evident, but many entrepreneurs mistake this task as a point-in-time or a one-time event.
表现评估机制的重要性也许不言自明，但是很多创业者错误地将其作为某个时间点或一次性的事件。
Measuring performance may seem self-evident, but many entrepreneurs mistake this task as a point-in-time or a one-time event.
应用推荐