然而,还有更重要的机会刚刚出现。
On the horizon, however, are even more significant opportunities.
一个活页练习题刚刚出现在屏幕上。
所有新技术在刚刚出现时都会有一些问题。
互联网刚刚出现的时候,也有人说过类似的话。
Much the same sort of thing was said about the internet when it first emerged.
5 - 2亿年前,恐龙还仅仅是刚刚出现的蜥蜴类动物。
From 250 million to 200 million years ago, dinosaurs were just upstart lizards.
早在这两个国家。,刚刚出现时,它们的关系就很糟糕。
It's been a troubled relationship ever since... the... you know, the emergence of the two countries.
这就是当H1N1这个新病毒刚刚出现时人们的思维框架。
有时,问题对于某个部门或能力非常特殊,或者是它才刚刚出现。
Sometimes a problem is very specific to a certain department or capability, or it is very new.
当她刚刚出现在荧屏的时候,你不会考虑她是谁以及她会做什么。
When she comes on-screen initially, you don't wonder who she is and what she's going to do.
不过那年的12月,我们也开始认识到一种刚刚出现的可怕危险。
Yet that December, we were also just beginning to recognize a terrible new danger.
在编写本文时,它刚刚出现,而且正好适合开发我们银行场景的中间层逻辑。
At the time of this writing, it is brand new and arrives just in time for developing our bank scenario's mid-tier logic.
但他们自称正在追逐一个刚刚出现在网上的更大的市场:奢侈品牌的相关活动。
But they say they are going after an even bigger market: the expensive branding campaigns that so far have barely ventured online.
未来更加危险的是,美国央行行动过早,明年全球经济减速的迹象才刚刚出现。
The more plausible risk is that America's central bankers are acting too soon and the signs of a slowdown in the global economy may show up on their doorstep next year.
如果不能说在人类文明开始之前人们就学会制造乙醇,那这也是人类文明刚刚出现就有的事了。
People have known how to make ethanol since the dawn of civilisation, if not before.
20世纪初,英国伦敦街头刚刚出现出租汽车,全钢车身的轿车也刚开始投入生产;
The early 20th century, the streets of London taxi has just appeared, all-steel car body are beginning to put into production;
Web服务描述语言(WSDL)是一种刚刚出现的描述每个服务工作的元数据标准。
Web Services Description Layer (WSDL) is an emerging metadata standard for describing what each service does.
马吉安似乎并不知道这三封信,说明三封信不是刚刚出现,就是在二世纪中期时,尚未流传很久。
Since Marcion didn't seem to know them, perhaps they were either just being written or not long written around the middle of the second century.
当I型糖尿病刚刚出现时,病患的身体因为无法制造出足够的胰岛素,血糖总是很高。
When someone with Type 1 diabetes first comes to attention, their blood sugar is high because they can't make enough insulin.
他们对刚刚出现的人工智能发生了兴趣,并希望让电脑可以学习诸如下棋这样复杂的技能。
They were interested in the nascent discipline of Artificial Intelligence, and they wanted to program a computer to learn a non-trivial skill like playing chess.
蒸汽铁路刚刚出现,蒸汽铁路刚刚出现,术语用来描述那些帮助和逃亡者相关的铁路线路。
Steam railroads had just emerged and the terms used to describe the people who helped and the fugitives were related to the railroad line.
使用超声波冲击焊趾来提高焊接接头及结构的疲劳强度,是国际上刚刚出现的一种新方法。
It is a new method to increasing fatigue strength of welded joints and structure by peening welded toes with ultrasonic peening equipment.
本品可预防和治疗眼部刚刚出现的皱纹、黑眼圈及眼袋现象。重现润泽、清亮的眼部神采。
This product can prevent against and cure wrinkles, dark eye circles and eye pouches just formed in the eye area, so as to reveal a lustrous and clear look.
使用超声波冲击焊趾来提高焊接接头及结构的疲劳强度,是一种国际上刚刚出现的新方法。
It's a new method to increase fatigue strength of welded joints and structure by peening toe of weld with ultrasonic peening equipment.
广义的是指发生在期货领域的所有犯罪;狭义的仅指在期货市场才刚刚出现的专业型犯罪。
On the broad sense futures crimes include all of the crimes occur in the futures sphere, on the narrow sense it only refers to the specialty crimes emerge lately in the futures market.
所有长有眼袋、黑眼圈和皱纹的人群,刚刚出现眼周三大问题的人群,以及需要预防眼周问题的人群。
All people with eye pouches, dark eye circles and wrinkles; and people just having the three problems concerning the eyes, and people need to prevent against these problems of the eyes.
所有长有眼袋、黑眼圈和皱纹的人群,刚刚出现眼周三大问题的人群,以及需要预防眼周问题的人群。
All people with eye pouches, dark eye circles and wrinkles; and people just having the three problems concerning the eyes, and people need to prevent against these problems of the eyes.
应用推荐