非常感谢刘帅在重重压力下对我的信任。
Here I am expressing my deep gratitude o Liu for her trust under great pressure.
刘帅，软件开发工程师，清华大学，软件工程06级硕士。
Liu Shuai, Software Dev Engineer-Test, Tsinghua University, Software Engineer, Master 2006.
然而当我看到刘帅发给我的信息说我翻译得相当好时，我如释重负。
However, when I received the message from Liu telling me that I had done a good job, I felt a total relief!
昨天下午六点多把所有的翻译弄完并且粗略地审了一次稿，将于把它交给了刘帅。
I finally finished all the translation work at about 6:00 in the afternoon yesterday and handed it in to Liu Shuai.
当创维大厦的刘帅找到我并且把那份资料发给我, 还要我周五下午六点前交稿时, 我看了差不多上百页的文档,只能说我尽力完成.
When Liu gave sent the materials to me and asked me to finish it before 6:00 P.m on Friday, I could only tell her that I would try my best to do it.
朋友是刘翔的粉丝，我问她为什么喜欢刘翔，她的想法很简单，那就是：刘翔跨栏的姿势帅极了！
The friend asking the question is one of Liu Xiang's fans. I ask her why she likes him so much. Her answer is very simple: the poise when he crosses the hurdles is beautiful!
朋友是刘翔的粉丝，我问她为什么喜欢刘翔，她的想法很简单，那就是：刘翔跨栏的姿势帅极了！
The friend asking the question is one of Liu Xiang's fans. I ask her why she likes him so much. Her answer is very simple: the poise when he crosses the hurdles is beautiful!
应用推荐