2003年起在列宾美术学院教学。
叶西科夫是列宾美术学院年轻有为的毕业生。
这是俄国写实主义大师列宾在19世纪后期创作的《意外归来》。
This is the master of the Russian Repin Realism in the late 19th century's "Return of the accident."
列宾•尼古拉（生于1932年），俄罗斯人民画家，列宾美术学院教授。
Repin Nikolay (born in 1932) – People's Artist of Russia, professor of Repin Institute.
曲径通幽处，是一处墓地，伟大的俄国艺术家列宾在这粉白相间的花丛中长眠。
A winding path leads to a quiet cemetery, where rests the great Russian artist Repin among white and white flowers.
《俄罗斯精神的诗歌》——不同时期毕业于列宾美院及苏里科夫美院9位画家的作品展。
"Poetry of Russian soul" - the exhibition of 9 artists, graduates of Repin and Surikov Institutes of different years.
莫斯科国立大学世界排行前十，圣彼得堡列宾美院是世界四大美院之一，与巴黎美院齐名。
St Petersburg, Moscow state university in the world top ten repin academy is one of the world's four big beautiful courtyard, beautiful courtyard along with Paris.
2004年两次赴俄罗斯圣彼得堡列宾美术学院、穆希娜工艺美术学院学术访问并展出作品。
In 2001 and 2004, Professor Shi visited two Russian arts institutes, Repin Academy of Fine Arts, St.
俄罗斯列宾美术学院建筑系素描教学继承了俄罗斯现实主义造型艺术传统，并以此为教学原则。
The sketch teaching in Architecture Department of Repin Academy of Fine Arts in Russia inherits Russian realist tradition of plastic art and takes it as its teaching principle.
用列宾宗公式计算摩阻。可以提高计算精度。对长输管道中间泵站边界条件，给出了经验处理方法。
Using Darcy-equation to calculate friction loss is more convenient, but using the comprehensive equation can improve calculation precision. A empirical method of dealing with pump station boundary…
列宾认为布拉姆斯的小提琴协奏曲可能是“第一首令任何认识小提琴这三个字的人爱上的协奏曲。”
Vadim Repin suggests that the Brahms "may be the first concerto anybody who knows the word violin falls in love with."
比照出名的美术类大学有列宾美院——世界四大美院之一，与巴黎美院齐名，培养了许多世界级的大艺术家。
According to the famous art class university has repin academy - one of the world's four big beautiful courtyard, beautiful courtyard along with Paris, has trained many world-class artists.
列宾美术学院深厚的教学传统在现实主义的道路中培养出许多顶尖的艺术人才，但大一统的美术体制也同样限制着一些学生的个性。
It cultivated large number of first-class art students under the profound teaching tradition in realistic principles, but the art system all the same restricted many students'personality as well.
我们坐下来开始商讨，会议主持人鲍勃·鲁宾，一开头请列昂。帕内塔发言。
After we sat down to work, Bob Rubin, who was running the meeting, called on Leon Panetta first.
我们坐下来开始商讨，会议主持人鲍勃·鲁宾，一开头请列昂。帕内塔发言。
After we sat down to work, Bob Rubin, who was running the meeting, called on Leon Panetta first.
应用推荐