目的探索重度二尖瓣狭窄球囊分离术治疗的新方法。
Objective to explore new method of percutaneous balloon serious mitral stenosis commissurotomy.
告诉她你很兴奋能目睹她用间隔分离术获取肺动脉瓣。
Tell her you're excited to watch her harvest pulmonary valve using her septal-sparing technique.
目的临床观察不可逆性角膜病变行角膜层间分离术的疗效。
ObjectiveTo observe the clinical outcome of corneal interlamellar dissection for irreversible bullous keratopathy.
目的分析针分离术对早期失败的滤过泡的治疗方法、并发症及效果。
Objective to analysis method, complication and effect of needling bleb to treat early failure bleb.
目的：为部分腓骨短肌腱转位修复下胫腓联合分离术提供解剖学基础。
Objective: To provide anatomic basis for peroneus brevis tendon diverted partly to repair the seperation of tibiofibular syndesmosis.
结论：白细胞分离术可有效减轻白血病的细胞负荷，避免肿瘤细胞溶解综合征；
Conclusion:The leukapheresis could decrease effectively tumor loads and leukostatic sludging without acute tumor lysis syndrome.
结论采用镜下手术分离方法分离术腔粘连是可行的，为治疗术腔粘连提供了经验。
Conclusions The method of separating nasal cavity conglutination under endoscope is effective. It provided is some new experience for treatment of na sal cavity conglutination.
方法在需行二条以上眼外肌手术时，行睫状血管分离术，保留睫状前血管，手术一次完成。
Methods Over 2 rectus muscle was once operated with anterior ciliary vessels separated and reserved.
观察36例经皮球囊导管二尖瓣分离术治疗的二尖瓣狭窄患者，发现其术后瓣口面积的大小。
The mitral valve area (MVA) after percutaneous balloon catheter mitralcommissurotomy (PBMC) was assessed in 36 patients with mitral stenosis.
假手术组仅进行右侧颈总动脉分离术而不作结扎及缺氧处理。PVL模型组大鼠行右侧颈总动脉结扎后吸入含6％氧气和94％氮气的氧氮混合气体，处理4小时，建立新生大鼠PVL模型。
Rats in the PVL model group were subjected to the ligation of right carotid artery, and then they were kept in a box with 6% oxygen and 94% nitrogen for 4 hours to establish the PVL animal model.
所以，鼻整形术中分离鼻部皮瓣时，应限制在软骨和骨上方的深层网状组织平面，而保持肌肉筋膜层完好无损。
Therefore dissection of the nasal skin flap during rhinoplasty should be limited to the deep areolar tissue plane just above the cartilage and bone, leaving the musculoaponeurotic layer intact.
利用磁吸附细胞分选法(MACS)分离大鼠脾脏CD 4 +T细胞，流式细胞术检测MACS分选前后CD 4 + T细胞比例，监测细胞分选效果。
Magnetic absorption cell sorting (MACS) method was used to isolate the CD4 + t lymphocytes from the spleen of the rats. Flow cytometry was used to monitor the efficiency of isolation.
对古希腊人以及在那之前的古巴比伦人来说，占星术和天文没有分离，两者合为一体。
To the ancient Greeks, and the Babylonians before them, there was no separation between astronomy and astrology. The two subjects were one.
摘要根管侧穿和器械分离是根管治疗术中常见的并发症。
Abstract: root canal perforation and instrument separation are common complications of root canal therapy.
目的：为前额除皱术切口位置和分离平面的选择提供解剖学依据。
Objective: to provide anatomic basis for the selection of cut position and apart plane in forehead rhytidectomy.
目的观察下斜肌前置移位术治疗伴有下斜肌亢进的分离性垂直偏斜的临床疗效。
Objective To observe the effects of anterior transposition of the inferior oblique on the treatment of DVD with inferior oblique overaction.
结论免气囊分离器完全腹膜外补片腹腔镜腹股沟疝修补术可行，安全，有效。
Conclusions Laparoscopic total extraperitoneal hernia repair without the use of the balloon dissector is feasible, safe and effective.
方法将110例直肠癌手术患者分为两组，均行全直肠系膜切除术。 一组术中应用螺旋水刀进行分离盆腔；
Methods A total of 110 cases with rectal carcinoma were divided into two groups, both of which were treated with TME.
面部除皱术的关键在于：确切的解剖分离平面和范围；确切的上提方向和提紧度。
The key points of facelift depend on the range and plane of dissecting, the direction of flap lifting and the extent of tightening.
显微镜下严格沿肿瘤与周围血管及神经的蛛网膜界面分离是术中关键技术；
The key technique of the operation is to separate the blood vessels and cranial nerves carefully from the tumor along the arachnoid.
由于对t调控细胞识别和分离的高度准确性使得我们研究所采用流式细胞术成为可能。
The highly accurate identification and isolation of regulatory t cells was made possible using sophisticated flow cytometry equipment at the Centenary Institute.
本文综术了近年来玻璃分离膜的制备工艺、性能及应用研究方面的进展。
The recent development of porous glass membrane is reviewed in this paper.
方法对有开腹妇科手术史的患者46例，通过操作孔的选择及建立，术中粘连分离的技巧及术中并发症的预防等腹腔镜下操作资料进行回顾性分析。
Methods a retrospective analysis was made on clinical data of 46 cases of abdominal operation by choosing operation hole, separating adhesion and preventing complication in the operative laparoscopy.
方法对有开腹妇科手术史的患者46例，通过操作孔的选择及建立，术中粘连分离的技巧及术中并发症的预防等腹腔镜下操作资料进行回顾性分析。
Methods a retrospective analysis was made on clinical data of 46 cases of abdominal operation by choosing operation hole, separating adhesion and preventing complication in the operative laparoscopy.
应用推荐