首先是世界范围内财政分权化的冲击。
First is the shock from the worldwide fiscal power decentralization.
我国是成功实施财政分权化的国家之一。
China is one of the countries that can carry out successfully financial division of powers.
在中国分权化的财政体系下，财政支出责任与财政收入能力往往不相匹配。
Expenditure responsibilities in China's decentralized fiscal system generally do not match revenue capabilities well.
分权化管理的理想与对下属们的能力缺乏基本信任的现实发生冲撞。
Ideas about decentralized management clash with a basic lack of faith in the abilities of the subordinates.
环境的迅速变化要求组织建立一种更加灵活的、注重横向合作的分权化结构。
The rapid change of the environment requires that the organization should perform a decentralizing structure, which is more flexible and lays stress on cooperation of equal rank.
本文首先从内部化理论、分权化理论和利润转移理论三方面分析了转让定价产生的动机。
This paper analyzes the motives of transfer pricing, which are generated from the internalization theory, the theory of separation of power and the theory of transfer of profits.
报告的下半部阐述了地方化的三个关键方面-分权化，城市成为经济增长的发动机，使城市更加易于居住。
The second half considers three key aspects of localization: decentralization, cities as the engine of economic growth, and making cities livable.
尽管重新集权的方式各有不同，我们在新加坡的教育体系中可以看到，“分权化”和“重新集权化”齐头并进的两种趋势。
Although there are different types of centralization of power, it can be seen from the Singapore education system that decentralization and re-centralization coexist hand in hand.
相似地，指挥的统一，职能的专业化，和分权都是在一个有效组织的设计中要考虑的问题。
Similarly, unity of command, specialization by function, and decentralization are items to be considered in the design of an efficient organization.
授权组织作为行政分权的产物，它的产生是行政主体多元化的结果。
Empowered organization as the product of administrative decentralization, it is the result of diversification of the executive.
大学组织结构问卷的三个变量是复杂性、分权度和正规化；
The former contains three variables, such as complexity, decentralization of authority and standardization.
美国民事诉讼的立法体例具有立法主体二元制、联邦和州分权立法、民事诉讼法典化、强制执行混合立法的特征。
Understanding of legislative system and technique of civil procedure of America helps us grasp its legislative characteristics, offer references for improving our own law.
美国民事诉讼的立法体例具有立法主体二元制、联邦和州分权立法、民事诉讼法典化、强制执行混合立法的特征。
Understanding of legislative system and technique of civil procedure of America helps us grasp its legislative characteristics, offer references for improving our own law.
应用推荐