登革热病毒导致登革热出血热、休克和脑炎。
The dengue virus causes dengue hemorrhagic fever, shock and encephalitis.
引起出血热的病毒是汉坦病毒。
出血热的到来仍然是个谜。
流行性出血热的危害是什么？
马尔堡出血热已在一名29岁的乌干达男子身上得到确认。
Marburg haemorrhagic fever (MHF) has been confirmed in a 29-year-old man in Uganda.
她死于出血热。
目的了解新疆出血热(XHF)的自然界分布状况。
Objective To explore the natural distribution of Xinjiang hemorrhagic fever (XHF).
登革出血热医护的核心特点是要维持患者的循环液量。
Maintenance of the patient's circulating fluid volume is the central feature of DHF care.
前言：目的：总结流行性出血热少尿期的护理经验。
Objective: To explore the nursing experience in oliguric stage of epidemic hemorrhagic fever.
有足够证据表明，连续感染会增加患登革出血热的危险。
There is good evidence that sequential infection increases the risk of developing DHF.
如果得不到适当治疗，登革出血热死亡率可超过20%。
Without proper treatment, DHF fatality rates can exceed 20%.
乌干达卫生部证实了在乌干达西部本迪布焦区暴发了埃博拉出血热。
The Ministry of Health (MoH), Uganda, has confirmed an outbreak of Ebola haemorrhagic fever, in Bundibugyo District, western Uganda.
由于其症状符合登革出血热的临床诊断，所以未进行H5N1检测。
As his symptoms were compatible with a clinical diagnosis of dengue haemorrhagic fever, no testing for H5N1 was carried out.
这项发现有希望产生治疗人和猿某些病毒性出血热的新药。
Discovery is expected to lead to new drugs for treatment of certain viral hemorrhagic fevers in humans and apes.
世卫组织已为马尔堡和其它病毒性出血热的诊断建立一个国际专家实验室网络。
WHO has established an international network of expert laboratories for the diagnosis of Marburg and other viral haemorrhagic fevers.
目的：研究流行性出血热(EHF)患者血象与骨髓象的细胞学变化。
Objecitve: to study the cytologic changes in hemogram and myelogram in patients with epidemic hemorrhagic fever (EHF).
目的预测全国肾综合征出血热(HFRS)发病流行强度和流行规律。
Objective To predict the epidemic strength and tendency for hemorrhagic fever with renal syndrome (HFRS).
前言： 目的：探讨流行性出血热患者各临床分期的脑电图变化及关系。
Objective: To explore the EEG change in clinical stages and relation of patients with epidemic hemorrhagic fever.
本文记载了1973年发生在新疆阿瓦提县医院一起新疆出血热的暴发流行。
An outbreak of Xinjiang hemorrhagic fever (XHF) was recorded at Awati hospital in Xinjiang in 1973.
相比之下，根据所涉毒株，密切相关的埃博拉出血热暴发已显示死亡率为53%至88%。
For comparison, outbreaks of the closely related Ebola haemorrhagic fever have shown mortality rates ranging, according to the virus strain involved, from 53% to 88%.
马尔堡出血热的发生极其罕见，并且似乎在地理上局限于非洲大陆南部少数国家。
Marburg virus disease occurs very rarely and appears to be geographically confined to a small number of countries in the southern part of the African continent.
目的：研究流行性出血热（EHF）对三峡库区人群健康的影响，保障库区人群的健康。
Objective:To explore the effects of EHF on health in Three Gorges Reservoir Area and protect them from EHF.
正在动员由国家和国际专家组成的加强小组以实施埃博拉出血热控制战略并在该省支持现场疫情反应。
A enhanced team of national and international experts is being mobilized to implement control strategies for Ebola haemorrhagic fever and to support outbreak field response in the province.
马尔堡出血热的显著症状及其频繁死亡正在产生高度恐惧，由于公众缺乏对该病的了解而进一步加剧。
The dramatic symptoms of Marburg haemorrhagic fever and its frequent fatality are resulting in a high level of fear, which is further aggravated by a lack of public understanding of the disease.
其中扎伊尔，苏丹以及本迪布焦株在非洲引起了人的伊波拉出血热爆发，并杀死了达90%的被感染者。
The Zaïre, Sudan, and Bundibugyo strains have caused outbreaks of Ebola hemorrhagic fever among humans in Africa, killing up to 90% of those infected.
马尔堡出血热是由来自与引起埃博拉出血热的病毒同一科的一种病毒引起的严重高致命性疾病。
Marburg haemorrhagic fever is a severe and highly fatal disease caused by a virus from the same family as the one that causes Ebola haemorrhagic fever.
目的了解广州地区流行性出血热(EHF)临床和流行病学特征，为防治EHF提供科学依据。
Objective To investigate the clinical and epidemiological characteristics of epidemic hemorrhagic fever (EHF) in Guangzhou area and provide scientific basis for control of EHF.
但以后要是被另一种病毒变种感染，将增加导致登革出血热发生的风险，这在拉美变得越来越普遍了。
But subsequent infection by another variant increases the risk of developing DHF, which is becoming much more common in Latin America.
但以后要是被另一种病毒变种感染，将增加导致登革出血热发生的风险，这在拉美变得越来越普遍了。
But subsequent infection by another variant increases the risk of developing DHF, which is becoming much more common in Latin America.
应用推荐