彩色出血时注意清洗你的设计。
出现突破性出血时我该怎么办呢？
若增殖型病变引起出血时，虽然不会疼痛，但是视力将遽减。
If the proliferation of diseases caused bleeding, although no pain, but by affording all vision will be.
当吉米正用按压的方法减慢弗雷德的伤口出血时，他抬眼一看。
Jimmy was applying pressure to slow Fred's bleeding when, glancing up.
脑出血时脑内补体系统激活，并通过多种机制导致组织损伤。
The complement cascade is activated during ICH, and it might cause tissue damage through variety of mechanisms.
目的探讨脑出血时脑小动脉、微动脉病变的分布与严重的程度。
Objective To investigate the extent and degree of lesions of small intracerebral arteries and arterioles.
在诊断复发性肿瘤相关性鼻出血时，患者首先接受磁共振检查以明确肿瘤的部位和范围。
In the diagnosis of recurrent tumor-related EPX, the patient usually first undergoes an MRI in order to delineate the tumor location and extension.
目的研究施他林联合可利新在处理食管胃底静脉曲张破裂引发重度上消化道出血时的疗效。
Objective To study the therapeutic effectiveness of stilamine combined with glypressin in treating major hemorrhage of upper digestive tract caused by esophageal and gastric fundus varicosis.
目的评价出血性胃十二指肠溃疡患者在胃大部切除术后大出血时予以介入栓塞治疗的效果。
Objective to evaluate the interventional embolization therapy in the treatment of massive rebleeding after subtotal gastrectomy for bleeding gastroduodenal ulcer.
结论：疏血通注射液能促进脑出血时的血肿吸收、血肿周围低密度区缩小和神经功能改善。
Conclusion Shuxuetong injection can promote the absorption of hematoma, reduce the low-density areas surrounding hematomas and improve the neurological function during intracerebral hemorrhage.
结果上消化道出血时，患者心、肝、肾等重要脏器的实验室检查结果及血常规结果存在明显的改变。
ResultsThe patient's laboratory test results showed the changes of heart, liver, kidney function and blood picture.
当你出血时，血液中的凝血细胞，也即血小板会聚集到你的伤口部位，形成一个塞子封住你的血管来止血。
When you bleed, your blood's clotting cells, called platelets, build up at the site of your wound. The platelets help form a plug that seals the opening in your blood vessel to stop bleeding.
一个女孩甚至可能都不知道这已经发生，因为当它发生时可能只有一点或者没有出血，或者牵涉到的疼痛。
A girl may not even know this has occurred, since there may be little or no blood or pain involved when this happens.
1970年之前，只有九个国家发生过登革出血热流行，到1995年时这个数字增加了四倍以上。
Before 1970 only nine countries had experienced DHF epidemics, a number that had increased more than four-fold by 1995.
下压值即心脏的舒张压，也就是心脏充溢血液，并准备再次泵出血液时的压力。
The "bottom" number is the diastolic blood pressure-the pressure while the heart is filling up with blood, getting ready to pump again.
当出血情况严重且使视力严重下降，特别是当其持续时间超过3个月时则须要行玻离体切割术。
Vitrectomy may be indicated for severe hemorrhage and substantially diminished visual acuity, especially if it persists longer than 3 months.
半小时后医生告诉我一个至此改变我一生的消息，你大量出血，在他们试图给你做手术时你心脏停搏。
Half an hour later doctors told me the news that would change my life forever. There had been massive bleeding and as they tried to operate you'd had a cardiac arrest.
在手术结束时，电极针将被撤离，同时敷料覆盖在皮肤的开口处并施加压力，防止术后出血。
At the end of the procedure, the needle electrode will be removed and pressure will be applied to stop any bleeding and the opening in the skin is covered with a dressing.
他的舒张压升高了15%，这是心脏泵出血液时的压力，受到这个压力时，心跳数字最容易发生变化。
Combined with his hiked systolic blood pressure — up by nearly 15 per cent — it could put him in line for stroke.Systolic blood pressure relates to the pumping out of blood by the heart.
半小时后医生告诉我一个至此改变我一生的消息，你大量出血，在他们试图给你做手术时你心脏停搏。
There had been massive bleeding and as they tried to operate you’d had a cardiac arrest.
刷牙或使用牙线时，牙龈出血。
疾病的最后的舞台当一个容器是侵蚀的由时，到达了疾病过程并且在肺以内的出血生产了濒死死亡。
The final stage of the disease arrived when a vessel was eroded by the disease process and hemorrhage within the lungs produced the agonal death.
目前在用阿司匹林治疗中风或者心脏病时，用药说明上会明确提醒有可能出现溃疡和危险性胃出血。
Current guidelines on using aspirin for reducing the chances of a stroke or heart attack rightly warn of the small risk of ulcers and of dangerous bleeding in the stomach.
两个人都必须意识到当不良反应或任何其他困难如出血，头疼，严重疼痛，严重恶心，呕吐发生时，有联系医院的需要。
Both must be aware of the need to contact the facility in the event of untoward reactions or any difficulties that may arise such as bleeding, headache, severe pain, or unrelenting nausea or vomiting.
华法林和阿司匹林不应该采取在同一时间，因为是一项高风险的出血。
Warfarin and aspirin should not be taken at the same time because there is a high risk of bleeding.
该患者于6月28日返回到荷兰时身体状况良好，于7月2日出现首发症状（发热，寒战），7月5日被收治入院，7月7日出现肝衰竭和严重的出血热等快速恶化的临床表现。
The woman returned to the Netherlands on 28 June in good health. The first symptoms (fever, chills) occurred on 2 July and she was admitted to hospital on 5 July.
国际肝病：对于老年患者进行胃食管静脉破裂出血套扎时，须要特别注意哪些问题呢？
International Digest: What are the issues require special when we do band ligation in elderly patients with bleeding from ruptured gastroesophageal varices?
心脏手术时实施硬膜外麻醉和镇痛出血的风险。
Risk of Hematoma After Epidural Anesthesia and Analgesia for Cardiac Surgery.
心脏手术时实施硬膜外麻醉和镇痛出血的风险。
Risk of Hematoma After Epidural Anesthesia and Analgesia for Cardiac Surgery.
应用推荐