亚历克斯解释说他的汽车出了毛病。
我不能玩了—我的膝盖出了毛病。
“当然是出了毛病！”杰姆大发雷霆道。
机器出了毛病。
他断定机器出了毛病。
He came to the conclusion that the machine was out of order.
我们的汽车刚走到半路就出了毛病。
汤姆解释说他的自行车出了毛病。
一切都表明他的计划出了毛病。
Everything indicates that something has gone wrong with his plan.
这台机器出了毛病，齿轮相互间啮合不当。
There is something wrong with this machine, the wheels aren't meshing properly with each other.
他的机器出了毛病，于是我帮他修理。
要是车子出了毛病可怎么办？
他的汽车抛了锚；点火系统出了毛病。
Then his car broke down; something had happened to the ignition .
当他的肺部出了毛病时，他停止吸烟了。
He ceased smoking when he got something wrong with his lung.
我的爱情，长了蛀虫，我的爱情，出了毛病。
我的爱情，长了蛀虫，我的爱情，出了毛病。
由于发动机出了毛病，飞机不得不进行迫降。
Owing to engine trouble, the plane had to make a forced landing.
我昨晚不能来见你，是因为我的车子出了毛病。
这台电机出了毛病。
我们的计算机系统出了毛病，但我觉得问题较小。
We have a problem with the computer system, but I think it's fairly.
我的肝出了毛病。
我们的价值体系出了毛病，它鼓励人们追求那些财富。
There is something wrong with our value system that encourages people to aspire to those riches.
昨天我不得不走回家去，因为我的自行车出了毛病。
I had to walk back home yesterday because there was something wrong with my bike.
我们的计算机系统出了毛病，但我觉得问题比较小。
We have a problem with the computer system, but I think it's fairly minor.
发动机一定出了毛病——声音听起来有些不对劲儿。
There must be something wrong with the motor-it doesn't listen right.
我昨天调好的，今天却又慢了。这只表一定出了毛病。
I adjusted it yesterday but it slowed again. Something must be wrong with it.
最后，我们终于找到了症结所在，是机器里面出了毛病。
At last we were able to pin the trouble down to a fault in the machine.
在之后的比赛中，我的制动和变速箱电子系统都出了毛病。
Then, during the race, I had problems with the brakes and also the gearbox electronics.
在之后的比赛中，我的制动和变速箱电子系统都出了毛病。
Then, during the race, I had problems with the brakes and also the gearbox electronics.
应用推荐