我在市场上买了一些凤仙花小苗。
为什么说凤仙花“急不可待”？
他们在后院里种了些凤仙花。
本种的特点为花瓣平展，不同于其它凤仙花。
The characteristic that this planting is petaline open and flat, unlike other balsamine.
不要害怕，前面盛开着凤仙花的篱边，就是我的家。
Yonder is my house, by the hedge of flowering henna ; I will guide you.
不对，我在作弄自己。假装自己心中充满雏菊和凤仙花。
Not that, I'm making fun of myself. I'm pretending I'm a nice sensible charm of daisies and garden balsams.
你园内所种的结了石榴，有佳美的果子，并凤仙花与哪哒树。
Thy plants are an orchard of pomegranates, with pleasant fruits; camphire, with spikenard.
美丽深邃的红宝石色，红色果实和凤仙花香，单宁柔和而强劲，带有优雅木香。
Ruby color, aroma of red fruit and a hint of balsam, an attack and mid-palate of tannins, woody elegance.
至于阶前花圃中的草茉莉、凤仙花、牵牛花、扁豆花，更是四合院的家常美景了。
As for the former band of grass jasmine flowers, impatiens, morning glory, hyacinth bean flowers, it is a beautiful courtyard of the home.
一天至少保证有6到8个小时的阳光，但凤仙花属植物在荫凉处也能获得同样效果。
At least 6-8 hours of sunlight per day is recommended, though some (like impatiens) will do well in part shade.
它的窗子很多，窗子上种着许多凤仙花和青蒿一类的植物。房子内部是一副穷相；
Balsams and other flowers GREet us from the long rows of windows in the house, whose interior is sufficiently poverty-stricken;
这是三月的月明之夜；空气里有凤仙花的芬芳；我的横笛抛在地上，你的花串也没有编成。
It is the moonlit night of March; the sweet smell of henna is in the air; my flute lies on the earth neglected and your garland of flowers is unfinished.
绣球花，玫瑰，凤仙花，天竺葵，矮牵牛在花园和窗台到处如此苍翠不像我们在盛夏灼热的国家。
Hydrangeas, roses, impatiens, geraniums, petunias were everywhere in gardens and window boxes; so verdant and quite unlike our sunburnt country in the height of summer.
而当这种植物和与自己没有亲缘关系的凤仙花共用一个花盆时，它们就会使劲长出更大的叶子，好与这个非亲非故的邻居竞争。
But when those same impatiens were planted with other impatiens—but not their siblings—they put more energy into growing more and larger leaves that could crowd out the nonrelatives.
研究者们称，是它们的根系识别出了周围的植物是否和自己存在亲缘关系，因为把两株存在“亲戚关系”的凤仙花分别栽种在不同的花盆里再并排放置，它们并没有认出彼此。
Researchers say the roots alert plants to the relationship of nearby plants, because when impatiens were planted near siblings but in separate pots, they didn't recognize their kin.
蓝钻凤仙花(bluediamondimpatien，学名Impatiens namchabarwensis)，是在过去十年中新发现的242种植物物种之一。
Impatiens namchabarwensis, or the blue diamond impatiens, is one of the 242 new plant species to have been discovered in the past 10 years.
蓝钻凤仙花(bluediamondimpatien，学名Impatiens namchabarwensis)，是在过去十年中新发现的242种植物物种之一。
Impatiens namchabarwensis, or the blue diamond impatiens, is one of the 242 new plant species to have been discovered in the past 10 years.
应用推荐