我们好不容易凑齐八名志愿者。
这班男生凑齐钱买了一个足球。
慢慢地，钱凑齐了。
结果，我去了三家店才凑齐了1000个弹珠。
I ended up having to visit three toy stores to round-up 1, 000 marbles.
一开始就凑齐10 ~15人几乎是不可能的。
Getting 10-15 people from the beginning is pretty close to impossible.
编写函数计算凑齐金额总值最少需要的硬币数目。
Write a function to compute the fewest number of COINS that you need to make up that amount.
其余那些，他计划从雇主，医生和医院的税收中凑齐。
He plans to raise the rest from a mish-mash of taxes on employers, doctors and hospitals.
我尽自己所能攒了一些钱，不足之数由我妈妈凑齐。
I saved as much as I could, and my mum made up the rest of the money.
“你怎么把这些凑齐的？”斯鲁特说，开始查点文件。
How'd you assemble all this? "Slote said, starting to examine the papers."
我记得去年为了凑齐一张十佳影片的名单，我绞尽了脑汁。
I remember last year trying to actually put together a list of top ten films and having an extremely hard time doing it.
也有一些病人是因为太穷，没钱看病，等到把钱凑齐了再来。
Also because some patients are too poor to pay a doctor, until the money has been put together again.
单是一美元一美元地凑齐十五美元的报名费，这本身就是个胜利。
Just scraping up the $15 application fee, dollar by dollar, was a victory in itself.
象我目前所处的这样一个令人心旷神怡的环境，是很不容易凑齐的。
As I now find ourselves in such a relaxed and happy environment is not easy to put together the.
提出退学申请（申请退学）；勉强（尽量）凑齐（够）钱来做……；
Put forward the application of dropping out from school, and try my best to pool enough money to do…
为了开始电子承包业务她从家中和自己的信用卡里凑齐了7.5万美元。
To start her electrical contracting business, Ginny took $75, 000 out of her family's savings and used her credit cards.
然而就是这一句“等等”，让我等到把钱都凑齐了，仍然没有丝毫的音讯。
Nevertheless, after I had raised enough money, I still did not get any message from him.
为了开始电子承包业务她从家中和自己的信用卡里凑齐了7.5万美元。
To start her electrical contracting business, Ginny took $75,000 out of her family's savings and used her credit cards.
Palmer冲刺一般凑齐了足够的请愿签名为自己在竞选名单上赢得了一个位置。
Palmer rushed to obtain enough petition signatures to win a spot on the ballot.
能找到确切发祥地的早期爪哇雕塑非常罕有，这样凑齐一对并且状况良好的就更为罕有了。
Early central Javanese sculptures with established provenances are extremely rare; it is rarer still to see a matched pair of statues in such good condition.
剩下的是通过增加新收入，或是通过新的或增加费用，或是罚款、收费或是(悄悄)征税凑齐的。
The rest has been found by raising new revenue, whether through new or increased fees, fines, charges or (whisper it) taxes.
我们今年的备战比去年做得更棒！当我们把所有有利条件都凑齐的时候，你们将会为中国男篮感到骄傲的！
We are better now then our preparation last year and when we put everything together you will be proud of Team China!
能够凑齐一个十人的核心团队，并且让大家在一起为Silex全时无薪工作一个月充分证明了这个项目的价值。
Gathering a core team of 10 people and getting them to work together on Silex full-time for a month for free really proves the value of the project.
在众人帮助下，这名职工很快凑齐了手术款，孩子已经送到医院进行手术前的准备工作，一个花季少年重新获得了生的希望。
In everyone's help, this surgery workers quickly thrown together, the children have been sent to hospital for the preparatory work before the surgery, a re-old boy was the hope.
在众人帮助下，这名职工很快凑齐了手术款，孩子已经送到医院进行手术前的准备工作，一个花季少年重新获得了生的希望。
In everyone's help, this surgery workers quickly thrown together, the children have been sent to hospital for the preparatory work before the surgery, a re-old boy was the hope.
应用推荐