在雨天或雪天时过桥请减速行驶。
在雨天或雪天时过桥请减速行驶。
前方有事故,请减速行驶。
恶劣的天气使得当地的司机们不得不减速行驶。
所有比赛车辆必须减速行驶并在安全车后10个车距之内形成列队。
All competing cars must then reduce speed and form up in line behind the safety car no more than ten car lengths apart.
第四十七条机动车行经人行横道时,应当减速行驶;遇行人正在通过人行横道,应当停车让行。
Article 47 when passing a pedestrian crosswalk, the driver shall reduce speed; and when pedestrians are passing the crosswalk, the driver shall stop to give way to the pedestrians.
喷刷在马路上的弯曲的人字型条纹,使司机们觉得他们驾驶的速度比实际的快,因此司机会减速行驶。
Bent stripes, called chevrons painted on the roads make drivers think that they are driving faster than they really are, and thus drivers slow down.
从地图看故宫中轴线的右端一条小道,明明根本不让过车的,却有着车辆慢行减速行驶避让行人的标志。
Axis of the Forbidden City from the map to see the right end of a path, clearly never let the car off, but it has a slow-moving vehicles, pedestrians, slow moving sign of avoidance.
行经人行横道时,减速行驶,遇行人正在通过人行横道的,停车让行;行经没有交通信号的道路时,遇行人横过道路的,应当避让。
Slow down when approaching pedestrian crossing. Give way to the pedestrian whether there are traffic lights or not.
在居民区或是校区这类地区行驶时,都需要有提醒车主减速的交警。
When driving through a residential area or where there is a school, you've got to have speed policemen.
受地形、交通情况及行驶阻力的影响,车辆转弯时往往要求减速。
Affected by terrain, traffic conditions and driving resistance, the vehicle is often required to slow down.
当车辆转弯时,路面的积水会使车辆像行驶在冰面上,所以需要减速慢行。
When turning corners, water can make the car behave like it's on ice, so drive slowly.
本月早些时候,印度下令拆除公路上的所有减速带,此举被认为造成了机动车行驶的安全隐患。
Earlier this month, India had ordered the removal of all speed breakers from highways, which are considered to be a safety hazard for high-speed vehicles.
不过目前,如果一辆车子向你行驶的方向侧翻过来,车子只能自动减速以避免事故。
But right now, if a car careens toward you the car can only slow down to avoid an accident.
利用角度传感器检测出汽车的倾翻力,初步讨论了使汽车减速的2种方法,使倾翻力矩下降,可避免汽车行驶中倾翻事故的发生。
The lateral angle sensor is used to check the tilting force, 2ways are discussed to reduce the speed and the tilting torque and avoid the tilting accident while driving.
利用汽车行驶理论,分析了车辆在纵坡上的减速距离;
Deceleration distance of longitudinal slopway was analyzed based on the theories of vehicle.
在弯道和坡路行驶时,应提前减速,要避免中途变速、停车或熄火。
In the curve and slope road driving, should advance deceleration, to avoid midway speed change, parking or flameout.
它的功用是使正在行驶中的汽车减速或在最短的距离内停车。
Its function is to make the car running in the shortest distance slowing or within the park.
路面减速带是安装在道路上目前广泛使用的道路强制控速设施,对于减缓车辆的行驶速度、减少交通事故的发生有着良好的效果。
Pavement speed-control hump which is installed on the road is currently widely used as one of the compulsive speed control facilities.
行驶到弯道的时候应该减速。
同时又要保证汽车在不平路面行驶、突然加减速、转弯等工况下,发动机始终保持在设计位置,使整个动力总成不因发动机与车架之间的相对运动过大而受损。
In order to prevent the powerplant from damaging, the mount should keep the engine at the design location in the condition of car driving on uneven road, speeding up and down suddenly and swerving.
在弯道和坡路行驶时,应提前减速,要避免中途变速、停车或熄火。
In the curve and slope road driving, should be reduced in advance, to avoid mid speed, parking or flameout.
当她们驾车在Gergare sh区的主干道行驶的时候,(从后面)三辆车飞驰而过,吓得她们赶快减速。
As they drove up the main road in Gergaresh they were forced to slow down as three cars sped past them.
分析了行驶车辆加速、减速及飞机起降过程中变速移动荷载所引起的刚性路面的动力响应。
Dynamic response of rigid pavement under variable - speed moving load caused by vehicle accelerating and decelerating and airplane landing are analyzed.
并通过道路试验分析方法,研究高速公路减速带对不同车辆的平顺性和行驶安全性的影响水平,获得适应高速公路行驶要求的减速带。
Through the road test, we studied the effect of the road hump on the driving comfort and safety of vehicles, and then got a hump which meets the driving requirement of the highway.
减速,你不能超速行驶!
减速,你不能超速行驶!
应用推荐