我们并不是基于巨大的市场潜力做这些，也是为了打破电子隔离，促进信息平等，并且通过经济机遇来减缓贫困。
We do this not only because of the tremendous market potential, but also to close the digital divide, promote information equity and help alleviate poverty through economic opportunity.
具有不同质量的等级公路和等外路对经济增长和减缓贫困均具有统计上的显著影响，而且等级公路比等外路的作用更为显著。
The standard highways and substandard roads have statistically significant and positive effects on growth and poverty reduction, and the former has much more impact than...
全世界，东亚很多人口工资的下滑正在减缓，在持续增长的的中国，到1990年，已让150百万人口走出贫困。
Globally, much of the decline in income poverty took place in East Asia, where sustained growth in China has lifted nearly 150 million people out of poverty since 1990.
农村公路基础设施作为一种中间产品，通过直接和间接两种方式对减缓收入贫困和人类贫困产生影响。
Rural road infrastructure is intermediate means for reduction of income poverty and human poverty through the direct and indirect ways.
唯此，才能有效地减缓乃至解决农村老年贫困问题。
Only thus can the rural elderly poverty be alleviated and even to be solved.
唯此，才能有效地减缓乃至解决农村老年贫困问题。
Only thus can the rural elderly poverty be alleviated and even to be solved.
应用推荐