大山：用凉面条、蛋黄酱再拌一些蔬菜。
凉面和拉面是许多日本人的日常午餐。
Soba and ramen noodles are the daily lunch of many people in Japan.
大山：用凉面条、蛋黄酱再拌一些蔬菜。
我就扒了了一碗凉面匆匆的又回到实验室了。
I had a bowl of cold noodles quickly and hurried back to the lab.
《丰盛的配菜》一盘凉面竟有如此丰盛的配菜！
Wonderful dishes a plate of cold noodles can be used in many dishes.
加酱和糙米饭，还有凉面。我知道，每天晚上都一样。
Chinese restaurant girl: Brown sauce with brown rice. Cold noodles. I know, every night the same.
根据北京地区的旧俗，每到夏至时，人们就会吃凉面刺激食欲，同事也不必担心会腹泻。
According to old customs in Beijing, when it comes to "Summer Solstice", people can eat cold noodles to stimulate the appetite and at the same time don't need to worry about having diarrhea.
初此之外，还有很多流动的小食店和手推车美食供应烧烤，海鲜和各种蔬菜，凉面，炒饭和炒面，冰糖葫芦等等。
And then there are the mobile food stalls and carts: grilled meat and seafood and veggies, liangpi (cold noodles), fried rice and noodles, bingtanghulu (candied haw on a stick)…
初此之外，还有很多流动的小食店和手推车美食供应烧烤，海鲜和各种蔬菜，凉面，炒饭和炒面，冰糖葫芦等等。
And then there are the mobile food stalls and carts: grilled meat and seafood and veggies, liangpi (cold noodles), fried rice and noodles, bingtanghulu (candied haw on a stick)…
应用推荐