债权人净资产值就是负债。
债权人净资产值就是负债。
风险储备基金，以应付的1%，净资产值的平衡，不再提取。
Risk reserve fund to meet the balance of the net asset value of 1% Can no longer extract.
这张资产负债表包含三个主要部分，那就是资产、负债和所有者净资产值。
This balance sheet contains three major sections, that is, assets, liabilities and owner?s equity.
此外，从股票的角度来看，我们也应该研究背后的净资产值的真相。
In addition, from the stock point of view, we should also study the truth behind the net asset value.
这张资产负债表包含三个主要部门，那就是资产、负债和所有者净资产值。
This balance sheet contains three major sections, that is, assets, liabilities and owner? Equity.
去年墨西哥湾所发生的大面积漏油事故使英国石油元气大伤，这位原油巨头目前的股价仅为其净资产值的零头。
The oil major currently trades at a fraction of its net asset value, thanks mostly to the black eye it took from the massive oil spill in the Gulf of Mexico last year.
每股的买进价格将是2008年9月30日每股净资产值的1.2倍，即2.46元人民币（0.36美元）。
The purchase price per share will be 1.2 times the audited net assets value per share from September 30, 2008, or 2.46 yuan (US$0.36).
我很担心许多摩托罗拉人正沉湎于我们的净资产值的增加，并错误的认为我们现在已经“成功了”。
I am concerned that a few too many Motorolans are taking too much comfort in the increase in our equity value and have mistakenly come to believe that we are now "successful."
一般来说，对银行的估价都是其净资产值的若干倍，而实际上广发银行的净资产值可能为零甚至为负值。
Typically Banks are valued as a multiple of book value. Realistically, Guangdong may have no book value or even a negative one.
尽管房地产行业普遍销量下滑，利润下降，负债率上升，我们仍然看好万科的净资产值跌幅在26%以内。
Despite a sector-wide trend of slower sales, falling margins and rising gearing, we believe there is only a 26% downside to our NAV valuation.
他们锁定他们客户的资本已经多年，而且没有抵押问题和流动性资金压力，使对冲基金如此敏感的计算净资产值。
They lock in their clients' capital for many years and do not face the collateral calls and liquidity squeezes that make hedge funds so sensitive to calculations of net asset value.
先锋，富达和Putnam Investments都有可转换开放式共同基金的，同时也有许多封闭式基金，包括一些基金在其净资产值以下。
Vanguard, Fidelity and Putnam all have open-end convertible mutual funds, and there are many closed-end funds, including some trading at discounts to their net asset values.
账面价值资产在资产负债表上的价值，换言之，相等于资产的成本减累计折旧公司的净资产值，相等于总资产减无形资产（专利、商誉等）及负债。
The value at which fixed assets are listed in the balance sheet. Effectively the original purchase cost minus any allowance for depreciation.
账面价值资产在资产负债表上的价值，换言之，相等于资产的成本减累计折旧公司的净资产值，相等于总资产减无形资产（专利、商誉等）及负债。
The value at which fixed assets are listed in the balance sheet. Effectively the original purchase cost minus any allowance for depreciation.
应用推荐