既然银行纸黄金也是一种做市商交易，那么可能会对客户净头寸进行风险对冲。
Since the paper gold is also classified as a market-making trade, risks hedging might be applied to client's net position.
防范商业银行流动性风险的前提是在对其净头寸深入分析的基础上，把握其变动规律。
The premise against liquidity risk of commercial Banks is to grasp change law based on the in-depth analysis of its net position.
指以净头寸或净空头计算的可由单个交易员，一组交易员或一个交易室持有的最大持仓量。
The maximum amounts of positions calculated by net position that an individual trader, a group of traders or a trading room could hold.
在长期实行的结售汇制定下，企业调整外汇净头寸的能力非常差，汇率波动对净头寸造成的损失是巨大的。
Under long time settlement foreign exchange system, enterprise ability is low in adjusting foreign exchange net cash, fluctuation of exchange rate result in a great loss of net cash.
许多使用多重系统的商品交易顾问（CTA）通常只建立净头寸，其中有些人能同时轻松的使用50种以上的系统。
The large CTAs who are trading multiple systems usually trade net positions and some of them easily operate 50 or more systems at a time.
据摩根大通（JPMorgan）透露，今年欧元区的债券净发行额度将会达到4.250亿欧元（合5.800亿美元；信贷违约掉期的净头寸（刨去平仓合约）只有640亿欧元。
JPMorgan says net euro-zone bond issuance this year will be 425 billion ($580 billion); net CDS positions (removing offsetting contracts) are just 64 billion.
英国的净外汇敞口是零，但冰岛当时的头寸也差不多如此，而它的银行还是不能用外币资产来清偿其外债。
Its net foreign-exchange exposure is nil, but Iceland was in a similar position, and its Banks have not been able to liquidate foreign assets to cover their foreign debts.
清算所将每个交易所清算成员各自的净结算头寸通知他们。
The clearinghouse informs every exchange member of their net settlement status.
事实上，在最近有可用数据的一周，净多头的头寸已经略有减少，进一步证明看涨押注可能已经达到最高峰。
Indeed, in the most recent week for which data is available, net-long positions declined a bit, raising the possibility that bullish bets have peaked.
CFTC每周市场报告暗示了上周传统基金减少了他们所持的玉米和大豆净多头寸。
CFTC weekly commit of traders report suggested traditional funds reduced their net corn and soybean longs last week.
清算所将每个交易所清算成员各自自的净结算头寸通知他们。
The clearing house informs every exchange member of their net settlement status.
CFTC头寸数据同样暗示，欧元净多头头寸并没有处于过度的水平，所以原因在投资者沽出美元而不是在其买进欧元。
CFTC positioning data also suggests that net long positions in the euro are not at over extended levels, so it could be a case of investors selling the dollar rather than buying the euro.
买入2000手芝加哥小麦，小麦净多头寸5000手。
Funds bought 2,000 Chicago wheat and are net short 5,000 contracts.
买入2000手芝加哥小麦，小麦净多头寸5000手。
Funds bought 2,000 Chicago wheat and are net short 5,000 contracts.
应用推荐