当您为野餐包装食品时，把冷的食物放在一个有大量的冰的冷却器或商业冻结凝胶中。
When you are packing food for a picnic, place cold food in a cooler with plenty of ice or commercial freezing gels.
具有IPMI功能的服务器让网管员访问和监视服务器硬件，对冻结的服务器进行诊断和恢复正常运转。
Servers with IPMI functionality let network administrators access and monitor server hardware, and diagnose and restore a frozen server to normal operations.
此筛选器的问题是它砌块呈现，并冻结浏览器，而正在下载图像。
The problem with this filter is that it blocks rendering and freezes the browser while the image is being downloaded.
因为传感器被冻结在冰层中，研究小组无法接近，因此电子故障检修和软件更新必须得遥控进行。
Troubleshooting electronic problems and updating software remotely is a must-once the sensors are frozen in the ice, the team won't be able to access them again.
许多消费者都经历过浏览器不兼容的问题，浏览器冻结甚至JVM崩溃。
Many consumers experienced browser incompatibility issues, browser freezing and even JVM crashes.
Suspend=n没有冻结服务器来等待调试连接，所以可以错过代理的启动。
Suspend=n does not freeze the server waiting for the debug connection, so you may miss the start of the agent.
加热器可防止燃料的冻结，确保飞行器升空和返回的燃料供给。
The heaters prevent the freezing of fuel lines that provide hydraulic power to steer the shuttle during ascent and reentry.
探讨了冻结速率、物料温度、干燥室及捕水器温度、压强对冷冻干燥过程及制品质量的影响。
The influence of freezing rate, materiel temperature, the temperature for drying room and water catching machine on the freeze drying process and the quality of the products were discussed.
探讨了冻结速率、升华温度、干燥室及捕水器温度、压强对干燥时间的影响。
The influence of freezing rate, sublimation temperature, the temperature and pressure of drying room and water catching machine on the freeze drying process was discussed.
《产品说明书》可能会声明这个计算器应该从不死机，锁定或冻结。
The product spec might state that the calculator should never crash, lock up, or freeze.
当安装饮水器时，务必确保水管到装置低于冻结线。
When installing the automatic waterer, make sure that the water pipes to the unit are below the frost line.
这种很严重的状况，如果水侧暴露至城市系统，则必须通过设计避免，因为收集器回路最终会用水充满，且所有冻结保护都失去。
This disastrous situation must be avoided by design if the water side is exposed to the city water system because the collector loop eventually fills with water, and all freeze protection is lost.
这种低转速搅拌器是剪切敏感产品的理想选择。底部和侧部刀片提高快速传热，减低罐壁产品的烧伤或冻结。
This low speed agitator is good for shear sensitive products. Bottom & side blades enhance rapid heat transfer reducing local burn-on or freeze-up of product on tank walls.
热水器应该安装在不会冻结的地方。
Thee water heater should be located in an area not subject to freezing temperatures.
提出了一种新的防止辐射器冻结的方法——辐射器低温循环系统方法，并对该系统进行了数值模拟。
A new method using cryogenic loop system was presented to prevent radiator on docked manned spacecraft from being frozen.
从机车空气管路系统中的凝结水产生原因入手，提出了干燥器前冷却管路冻结的防治措施；
Starting from the reason of condensated water inside the locomotive air pipe system, it is put forward the frost-resisting measurements of the cooling pipe in front of the drier.
防冻结热交换器设置在排水盘中。
The anti-freezing heat exchanger is arranged in a drain pan.
修正了一个错误，路由器的工作模式改变时，将冻结。
Fix a bug that the router will freeze when the working mode is changed.
加热器的工作是预防装置进料管中的联氨燃料冻结。
The heater's job is to prevent hydrazine fuel in a feed pipe to a unit from freezing.
双显示器依然是原生支持的，新的“冻结解冻”摄影机可以用来保存令人印象深刻的截图。
Dual monitoring is still natively supported and a Freeze 'n 'free Cam Mode can be used to take impressive screenshots.
如果使用的空间程序过高占用服务器CPU或系统资源，也会引起账号被冻结。
Your account will be suspended if your CPU usage is too high or is found utilizing an unacceptable amount of system resources.
如果使用的空间程序过高占用服务器CPU或系统资源，也会引起账号被冻结。
Your account will be suspended if your CPU usage is too high or is found utilizing an unacceptable amount of system resources.
应用推荐