他缄默无言，对人疏远而且冷漠。
她是一个多么冷漠无情的女人啊。
它把他刻画成冷漠没有爱心的形象。
他说话的冷漠语气让她很伤心。
他们向我讲述了孤立感与公众的冷漠。
她觉得我冷漠的表情很不礼貌也很唐突。
She thought my expression of indifference was ungracious and offensive.
她似乎很冷漠且不感兴趣。
冷漠是民主的长期祸根。
他用冷漠的眼光盯着她。
她养成一副冷漠的外表。
她的态度冷漠而疏远。
他把朗先生描述为冷漠、有心计和善于操纵别人。
He described Mr. Long as cold, calculating, and manipulative.
她把自己的真实感情掩藏在一副冷漠的外表后面。
She hid her true feelings behind a shield of cold indifference.
我发觉她是一个相当严厉、难以亲近、有些冷漠的人。
I found her a rather austere, distant, somewhat cold person.
两个年轻人的冷漠和残忍在这个真实的故事里被生动地表现了出来。
The cold, hard cruelty of two young men is vividly brought to life in this true story.
他临走时转过身，向她甩下一句“你是个冷漠无情的女人，你知道吗？”。
He turned to face her for his parting shot. "You're one coldhearted woman, you know that?"
那就是“为什么英国人如此冷漠？”
要不惜一切代价打破这种冷漠。
书面交流通常会显得冷漠和无趣。
他们说我们冷漠、保守、不友好。
她那迟钝而冷漠的丈夫回答说他没有。
巴西人对书籍的冷漠有着更深的根源。
冷漠也是那些在社交上懒惰的人的首选。
Indifference is also the preferred option among those who are socially lazy.
因此，“黑人”被认为能力较差，且性格冷漠。
As a result, "Black" people are thought of as less competent and as having colder personalities.
但是，她妈妈认为用手机发短信似乎有点冷漠。
人们变得对于他人的痛苦越发冷漠，这会阻碍社会的进步。
People have been increasingly indifferent to the sufferings of others, which would hinder social progress.
她说话时一副冷漠若无其事的样子。
他外表冷漠，心地却十分善良。
“你只能怪你自己。”她冷漠地说。
'You've only got yourself to blame,' she said unsympathetically.
艾丽斯似乎对整个经过十分冷漠。
应用推荐