-
先把情况考虑周全再作决定。
Think things over before you decide.
《牛津词典》
-
首先我得决定穿什么。
First I had to decide what to wear.
《牛津词典》
-
在你决定之前慎重地考虑。
Think about it very carefully before you decide.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她已到自己作决定的年龄了。
She's old enough to decide for herself.
《牛津词典》
-
无论你怎么决定对我来说都行。
Whatever you decide, it's okay by me.
《牛津词典》
-
学生们可以决定寻求助教的指导。
Students may decide to seek tutorial guidance.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
在作出决定以前,我需要时间认真考虑考虑。
Before I decide, I need time to reflect.
《牛津词典》
-
接下来发生的事可能会决定他们的命运。
What happens next could decide their destiny.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
很难在这两个候选人之间决定取舍。
It was difficult to decide between the two candidates.
《牛津词典》
-
我们必须决定哪些该留、哪些该扔。
We must decide what to keep and what to give away.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
韦斯特不得不决定是否要出一张红桃牌。
West had to decide whether to play a heart.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
法官们无法决定它属于哪一类别。
The judges could not decide which category it belonged in.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
到这个时候,我不在乎你决定要怎么做了。
At this point I don't care what you decide to do.
《牛津词典》
-
委员会将开会来决定是否应该接受他的辞呈。
The Council will meet to decide if it should accept his resignation.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们抛硬币来决定谁出去买百吉圈。
We tossed a coin to decide who would go out and buy the bagels.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
董事会成员开了一次漫长的会议来决定未来的政策。
The board members held a lengthy meeting to decide future policy.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
一部电影成功与否是由许多因素决定的。
A number of factors decide whether a movie will be successful or not.
《牛津词典》
-
你必须决定如何充分利用你的显赫地位。
You must decide how to make the best use of your exalted position.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们敏锐地意识到无论他们决定怎么做,都会开创先例。
They're keenly aware that whatever they decide will set a precedent.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这次选举将决定是否由任一党控制国会两院。
The election will decide if either party controls both houses of Congress.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们只得抽签决定谁去。
They had to draw lots to decide who would go.
《牛津词典》
-
怎样花这笔钱由你决定。
How to spend the money is for you to decide.
《牛津词典》
-
我不擅自决定。
I do not arrogate to myself the right to decide.
《牛津词典》
-
我们将开会决定该做什么。
We will be having a meeting to decide what to do.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们掷币决定谁得这张票。
They flipped a coin to decide who would get the ticket.
《牛津词典》
-
到头来,还得由他们决定。
At the end of the day it's up to them to decide.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们决定搞聚会,便会迅速操办起来。
When they decide to have a party they don't mess around.
《牛津词典》
-
将来我们具备了条件时就会决定成立这个队。
We'll decide on the team as and when we qualify.
《牛津词典》
-
牙医可能会决定拔掉这颗牙,以防复发。
A dentist may decide to extract the tooth to prevent recurrent trouble.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
法官本不应该让陪审团作决定。
The judge should not have left it to the jury to decide.
《柯林斯英汉双解大词典》