她疾步冲到门口,挡住他的去路。
她冲到门口躲藏起来。
他的心砰砰跳着,巴勒谢瓦冲到门口,从还没停稳的车上跳了下去。
His heart hammering his chest, Baleshwar shoved himself to the door, and jumped off the still-moving train.
史密斯的妻子觉得自己都快要无法呼吸了。“他就在那里!”格雷夫人大喊着指着大路。他们一起冲到门口去看。
Misses Smith felt as if she could hardly breathe. "And there he is!" Misses Gray cried, pointing to the road. They all rushed to the door to look.
我冲到门口,站在那里凝视了他一会儿;然后,控制不住我那天真的兴奋,再次冲进房间,笑着跳着,玩了一些更多的小把戏。
I darted out the door and stared at him for a few moments; then, unable to hold back my childlike excitement, I burst back into the room, laughing and skipping, performing a few more tricks.
三——二——一,我们出发了,来到门口,又冲到了街上。我扛着Miller沾满鲜血的枪。
Three-two-one, and we were off, out the door and into the street, me carrying Miller's blood-soaked gun, a pair of machine guns to our east opening up as we ran.
在美国假如你打911报告紧急情况,警车,救火车,还有救护车就会立刻冲到你门口。
In America if you call 911 to report an emergency, several police cars, a fire truck and often an ambulance will all rush to your house.
他冲到学校门口,却发现门已锁上。
He rushed to the school gate, only to discover that it was locked.
我敢说有很多次,他冲到了门口,又回过头了看她,她孤零零地站在那儿,一次又一次的随着他的目光落向她的身边。
I would not venture to say how many times he rushed to the door, and, glancing back at her as she stood there desolate, followed his glance once more to her side.
我敢说有很多次,他冲到了门口,又回过头了看她,她孤零零地站在那儿,一次又一次的随着他的目光落向她的身边。
I would not venture to say how many times he rushed to the door, and, glancing back at her as she stood there desolate, followed his glance once more to her side.
应用推荐