刺冠海星是一种以珊瑚虫为食的珊瑚礁捕食者。
The crown of thorns starfish is a coral reef predator that preys on coral polyps.
现在，让我们来看一个自然捕食者的具体例子，它会对珊瑚礁造成很大的伤害——那就是刺冠海星。
Now let's focus on a specific example of a natural predator that can cause a lot of damage to coral reefs—the Crown of Thorns, or CoT starfish.
还有人认为，捕捞棘冠海星的脊椎动物和无脊椎动物捕食者可以降低死亡率、增加成年个体的数量。
Others have suggested that the harvesting of vertebrate and invertebrate predators of Acanthaster could have reduced mortality and caused increased abundance of adults.
当用户最近的接触者之一被发现感染了新冠肺炎后，这些软件可以告知用户。
The apps can tell users when one of their recent contacts has been found to have COVID-19.
“当我们明年再次调查时，我认为我们会看到丰田的数据会略微下降，”消费者报告汽车测试中心的高级主管冠大卫说。
"When we do it again next year I think we will see that Toyota has dropped slightly," says David Champion, the senior director of Consumer Reports' auto test center.
对最后一个欧冠席位的实际争夺者包括曼城、利物浦、热刺和阿斯顿·维拉。
The realistic contenders for the last Champions League spot are Manchester City, Liverpool, Tottenham Hotspur and Aston Villa.
欧冠杯的获得者也一直出自于几个顶尖的、富有的俱乐部。
Winners of the European Champions League are consistently from a narrowing circle of top, richest clubs.
此次胜利使这位前世界纪录保持者成为中国首位全运会“三连冠”的运动员。
The victory made the former record holder become the first Chinese athlete to win an event in three straight Games.
冠捷科技投资者关系经理李翠珊(Vijo Lee)拒绝就外包趋势将对该公司产生何种影响发表评论，并拒绝透露客户名称。
TPV investor relations manager Vijo Lee declined to comment when asked about how the outsourcing trend will impact the company and declined to name its clients.
科比在追逐着他的第六个总冠军，第二次三连冠，他仍然不想谈关于Twitter追随者的事。
He's chasing his sixth championship, a second three-peat, and still, Kobe Bryant doesn't want to talk about Twitter followers.
研究者们还提出：“已有证据显示不但存在种间杂交（比如斑海豹与麻斑海豹），也存在属间杂交（比如格林兰海豹和冠海豹）。
The researchers further note: "There is evidence of hybridization across species (such as between spotted and harbor seals) as well as across genera (such as hard and hooded seals)."
有个求职者肩膀上放着一只美冠鹦鹉就来面试了。
One job applicant came in for his interview with a cockatoo on his shoulder.
有个求职者肩膀上放著一只美冠鹦鹉就来面试了。
One job applicant came in for his interview with a cockatoo on his shoulder.
从1857年开始，“冠多”就致力于为消费者提供“幸福成分”。
Since 1857, Gandour has been providing consumers with "Ingredients for Happiness".
冠状动脉无钙化者心绞痛症状不典型，平板运动试验阴性，冠脉造影正常。
There were atypical symptoms, negative treadmill test and normal coronary angiography in patients without SCAC.
“雷丁是一支实力不俗的球队，”他提醒到，“他们是以英冠联赛胜利者的身份升入英超联赛的，因此他们的心理素质非常出色。”
"Reading have a good team," he warned, "and when these teams come from lower divisions as winners, their mentally is very good."
你告诉你的创造者甚至无法捉摸的更多的辉煌一冠比这个，但你会很高兴看到它，并自豪地穿上它时，在现在的时刻已经到来。
You tell the Creator you can't even fathom a Crown of more brilliance than this one but you would be delighted to see it and wear it proudly when the moment in NOW has arrived.
这只黑色冠猕猴脚托下巴，酷似奥古斯特·罗丹创作的著名雕塑思想者。
With his hand on his chin, the crested black macaque sat like Auguste Rodin's famous sculpture The Thinker.
研究者检查了治疗实验中681名无st段抬高的急性冠脉综合征病人的GRACE危险分数。
The researchers determined the GRACE risk score in 681 non-ST-elevation ACS patients enrolled in a treatment trial.
方法按照病人的心电图ST段压低或抬高和单纯T波改变者分为A、B两组，行冠脉造影。
Methods patients were randomly assigned to electrocardiogram ST section change group(A) or pure T wave change group(B), receiving coronary angiography.
上月在格兰特的带领下西汉姆被降入了英冠，帕克被认为是该俱乐部中少有的怀才者。
Following West Ham's relegation to the Championship under Avram Grant last month Parker was expected to lead an exodus of the club's better players.
材料和方法：计算98例冠脉造影者的CTFC和视频密度阶差。
Materials and Methods: Video density scale and CTFC were calculated and compared on 98 cases off coronary catheter angiography.
未见无冠状动脉窦发出冠脉者。
No coronary artery arising from the non-coronary sinus is found.
在欧冠赛场上走得多远是一回事，夺取欧冠冠军则是另一回事，两者之间有很大的差别。
Going far in competitions is one thing, winning them is another as there is a fine line which divides them.
冠好家具家具市场价格不断攀升，尽管承诺“三年增值回购”，和消费者，一般将“长期持有”。
The mahogany furniture rising market prices, despite the promised "three years in value-added repurchase ", and consumers that will generally be "long-term holders .
我感谢上帝，因为我知道杂志的几百万读者将会看到，上帝已经宽恕冠希和所有受害者，将他的慈爱和怜悯显示给他们看。
I am thankful to God because I know millions who read this magazine will see that God has forgiven Edison Chen and all the victims, showing them his love and mercy.
因此，我们只需要找到二者之间的平衡，在联赛中的战绩和在欧冠中的表现。
So, we just have to find the right equilibrium between the two, the results in the league and the play in Europe.
因此，我们只需要找到二者之间的平衡，在联赛中的战绩和在欧冠中的表现。
So, we just have to find the right equilibrium between the two, the results in the league and the play in Europe.
应用推荐