她有着一名农妇般的柔缓声音。
她是一个锄草的农妇，她来自苏洛——那儿的市场上长着许多草。
Now stood there an old peasant-woman, who came from Soroe, where grass grows in the market-place.
这个农妇常干粗活，手很粗糙。
农妇把他介绍给她的母亲和孩子们。
He then was introduced to the woman's mother, and to her children.
农妇与她的201个鸡蛋的故事
农妇们来这里购买新的美发剂。
她成了孤儿，一位贫农妇女收养了她。
She was left an orphan and a poor peasant woman adopted her.
农妇正在用草绳把货物固定在马车上。
A farmwife is fixing cargo to the carriage with straw ropes.
面对智者的追问，农妇有些诧异，她说。
The farmer was stunned by the sage's persistent question. She said.
她是个疯农妇。
夜里，农妇躺在床上，忐忑不安辗转难眠。
在那棵树上，还是身背重负的农妇身上？
In that tree, or in that peasant-woman carrying that heavy load?
最后，农妇失望的发现只得到了一个鸡蛋。
Finally, after all of this, the farmer was dismayed to find that only one chicken egg was produced.
四川遂宁一农妇诞下“连体双头婴儿”。
Conjoined twins with two heads born at a hospital in Suining.
农妇和鸡蛋的故事教给我们关于写博客的重要一课。
The story about the farmer and her chicken eggs teaches us an important lesson about blogging.
《耕耘着的农夫与农妇》。公元前十六世纪埃及。
农妇向智者道歉，因为她只有一个鸡蛋可以招待他们。
The farmer apologized to the sage because all she had was one egg to feed him and his followers.
农妇听了这些专业的建议，点点头，径直走开去工作了。
After she receiving all this great advice, the farmer nodded and then went straight to work.
她知道我们党的困难，依然在家里过着劳苦的农妇生活。
While living the hard life of a peasant woman at home, she was aware of the difficulties and hardships that our Party was then undergoing.
芙罗拉：有关三个农妇在森林深处养育一个孩子的故事。
Flora: About the three peasant women raising a child, deep in the forest.
每个星期都会有一个年长的农妇卖她新鲜出炉的自制面包。
There’s one elderly lady there each week selling her freshly-baked homemade bread.
第二天早晨，一位智者和他的199位跟随者来到农妇的家里。
Then, the next morning, a wise sage and his 199 followers came to visit the farmer at her home.
有这么一个谚语：如果一个农妇没有任何烦恼会买一头小猪。
There is a proverb that if a peasant woman has no troubles she will buy a pig.
农妇张桂兰的家人身着白色孝服将她埋葬在位于陕西省的村子里。
Dressed in mourning white, the family of farmwife Zhang Guilan buriesher in her Shaanxi Province village.
她的装束象个女工，却又露出一些想要重做农妇的迹象，她还年轻。
She was dressed like a working-woman who is inclined to turn into a peasant again, she was young.
她的装束象个女工，却又露出一些想要重做农妇的迹象，她还年轻。
She was dressed like a working-woman who is inclined to turn into a peasant again, she was young.
应用推荐