提出实行农业机械化是提高农业劳动生产率的根本途径。
Thus we proposed that the farm mechanization is the basic way out far raising farm Labour productivity.
但是，规模经营将导致农业劳动生产率与土地生产率的矛盾。
But, the scale management will lead to conflict about agriculture labor productivity and ground productivity.
农民的收入状况在很大程度上取决于农业劳动生产率和土地生产率。
Peasants' income state depends on agricultural labor productivity and land productivity to a great extent.
农民工社会保障制度的缺失使农民工难以真正地融入城市，阻碍了我国的城市化建设进程和农业劳动生产率的提高。
The shortage of social insurance of peasant-worker makes peasants difficulty in being integrated into cities, which prevent China's urbanization process and improvement of working efficiency.
企业经营模式利于减少交易费用，获取规模效益，从而提高农业劳动生产率，推动“二元经济”向“一元经济”的转变。
Enterprise's model favors the reduction transaction cost, gets the scale benefits, thus raises the farm labor efficiency, promotes "the dualism economics" to "monism economy" transformation.
但农业劳动生产率仍远低于第二和第三产业，京郊劳动力中还有部分未就业，已就业的就业结构也不合理，劳动力转移中存在诸多问题。
However, labor productivity in agriculture was still far lower than the second and third industries, and there were some labor force unemployed in Beijing suburbs.
但农业劳动生产率仍远低于第二和第三产业，京郊劳动力中还有部分未就业，已就业的就业结构也不合理，劳动力转移中存在诸多问题。
However, labor productivity in agriculture was still far lower than the second and third industries, and there were some labor force unemployed in Beijing suburbs.
应用推荐