-
军队向前挺进,解放了那座城市。
The city was liberated by the advancing army.
《牛津词典》
-
现在全境都在军队的控制之下。
The whole territory is now controlled by the army.
《牛津词典》
-
他们召集士兵对抗入侵的军队。
They gathered soldiers to fight the invading army.
《牛津词典》
-
军队可以被渡运来阻断毒品运输。
Troops could be ferried in to interdict drug shipments.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
谎称为保护平民而派驻了军队。
Troops were sent in, ostensibly to protect the civilian population.
《牛津词典》
-
政府的军队很快夺回了这个岛。
Government troops soon recaptured the island.
《牛津词典》
-
这儿的东西足以养活一支军队。
There's enough here to feed an army.
《牛津词典》
-
军队拒绝接受政界领导的命令。
The army refused to accept orders from the political leadership.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
暴乱以后,军队出动来恢复治安。
After the riots, the military was brought in to restore law and order.
《牛津词典》
-
如果达不成协议,军队将会干预。
If no agreement was reached, the army would step in.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
英国军队被派遣协助维持和平。
British forces have been assigned to help with peacekeeping.
《牛津词典》
-
军队强制实行黄昏至黎明的宵禁。
The army imposed a dusk-to-dawn curfew.
《牛津词典》
-
该军队最近被调来恢复秩序。
The army has recently been brought in to restore order.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他说军队现在处于动乱状态。
The military, he says, is now in a state of disorganization.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
军队已有计划地侵犯了人权。
The army has systematically violated human rights.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
军队对这座城市实行了宵禁。
The army clamped a curfew on the city.
《牛津词典》
-
政府在必要时可以动用军队。
The government, when necessary, has recourse to the armed forces.
《牛津词典》
-
军队是政府的主要支柱之一。
The army is one of the main props of the government.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
事态迅速濒临爆发点,军队已在待命。
The situation is rapidly reaching boiling point, and the army has been put on stand-by.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
军队重新发动对首都的攻击。
The army renewed its assault on the capital.
《牛津词典》
-
反叛者与整个罗马军队战斗。
The rebels took on the entire Roman army.
《牛津词典》
-
总统被迫把权力让给军队。
The President was obliged to concede power to the army.
《牛津词典》
-
军队遭到独立分子的袭击。
The army has come under attack by separatists.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
军队被调进首都维持治安。
The army has been sent in to maintain order in the capital.
《牛津词典》
-
军队在南方不断取得胜利。
The army continued to score successes in the south.
《牛津词典》
-
军队被叛乱者完全击败了。
The army was overwhelmed by the rebels.
《牛津词典》
-
政府军队临时关闭了机场。
Government troops closed the airport.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
军队被调来镇压反叛者。
Troops were called in to subdue the rebels.
《牛津词典》
-
军队已关闭了两国边界。
Troops have sealed the borders between the countries.
《牛津词典》
-
他们正从战区撤出军队。
They are pulling their troops out of the war zone.
《牛津词典》