在此情况下,我们以写方式打开到lp的管道。
该示例先以写方式打开一个TIFF图像,然后将该图像放到该文件中。
The example first opens a TIFF image in write mode and then places the image into that file.
正如作者指出的那样,大概没有一个活着的人头脑中没装着其它人的说写方式。
As the author points out, there is probably not a person alive who does not have some bee in his bonnet about the way other people speak and write.
我写这本书的目的之一是让那些没有机会看到和享受真正数学的读者有机会欣赏到数学的思维方式。
One of my purposes in writing this book is to give readers who haven't had the opportunity to see and enjoy real mathematics the chance to appreciate the mathematical way of thinking.
找一些来自这个国家各个地方的学生,记录下他们说话的不同方式,写一个关于他们是如何根据不同的说话者调节自己口音的报告,诸如此类的事情。
Find students from different parts of the country, record them talking to each other in different combinations, report on how they accommodate their speech or not, that kind of thing.
在未来,人们写小说、写历史、写哲学的方式将与过去不同。
In the future, the way people write novels, history, and philosophy will resemble nothing seen in the past.
您可以按下列方式将该模式写为一个正则表达式。
You can write this pattern as a regular expression in the following way.
我猜那时候她一定是喜欢我写那封情书的方式。
I guess she really liked the way how the letter was written.
如果你正在写一个可能以不可预料的方式运行的库,性能可能从一开始就是关键。
Then again, if you are writing a library that may be used in unforeseen ways, performance may be critical from the start.
他们大多数时间不会阅读这个方面的文献,或者咨询专家什么是“正确的方式”,他们只是坐下来,写代码,然后解决问题。
Most of the time they don't read the literature on the subject, or consult experts about the "right way" to do it, they just sit down, write the code, and make things work.
据我所知,这可能是唯一一张为一部著作而写的专辑(我认为这种产生方式应该更经常一些)。
This can be, to my knowledge, one of the only albums written to accompany a work of written prose (I think this should happen way more often).
测试移动应用最好的方式是为尽量多的代码写测试代码,尽可能最小化手工测试的需要。
The best way to test mobile applications is to write specs for as much code as possible and to try to minimize the need for manual testing.
看他写的书就能了解他的思维方式。
有些人用别人写俳句的方式发微博。
Some people have mastered tweeting in the way other people have mastered writing haikus.
在软件开发上,取得最大效率的唯一方式不是不写测试,而是相信你的测试。
The only way to achieve the maximum productivity in software development is not when you don't write tests, is when you trust your tests.
学写商业计划书最好的方式就是去研究行业里已经写好的计划书。
One of the best ways to learn about writing a business plan is to study the plans of established businesses in your industry.
这本书里解释了我如何写博客,获得流量以及赚钱的方式。
the book explains the methods I used to createcontent, drive traffic and make money.
这种想法是相当直接的︰在某处汇入一些攻击程式码(例如,呼叫shell 的程式码)并以将控制传递给攻击程式码的方式来覆写堆叠。
The idea is pretty straightforward: Insert some attack code (for example, code that invokes a shell) somewhere and overwrite the stack in such a way that control gets passed to the attack code.
它之所以被称为Silly因为,它实在是一个相当丑的程序,当然以这种方式去写一个程序是不对的。
And it's called Silly because it's really a rather ugly program. It's certainly not the right way to write a program to do this.
它并不只是关于演讲约会和交流机会的,而是关于你在与客户在电话上交流时你的谈吐,以及你在给投资者写邮件的方式, 是关于你在午餐会议时的交谈。
It’s about the way you write emails to investors. It’s about your conversation during lunch meetings.
我写这本书是为了拯救海豚。因为我们人类正通过拘囿的方式来虐待这些生灵。
"I wrote this book for dolphins because we are mistreating these animals by keeping them in captivity," Brenner said.
你应该考虑读一些我的关于自我提升的文章。那儿写的活动将能提升你的个性和生活方式。
You should consider reading my article about self improvement activities. The actions listed there will certainly improve your personality and lifestyle.
不过,多年来我使用过许多不同的方式写博客。
您既可以以人工方式设计必要的包层次,也可以写一个为您创建这个包的模式。
You can either you manually design the necessary hierarchy of packages, or you can write a pattern that creates it for you.
以这种观点看来,写博很可能以非常类似个人数字助理(PDA)的方式“死亡”。
Viewed as such, blogging may “die” in much the same way that personal-digital assistants (PDAs) have died.
解决办法:按照你说话的方式去写。
写电子邮件是一种有技巧的交流方式,会犯错误,我就犯过一些。
Emailing can be a tricky form of communication. There are mistakes to be made.
但如果我再回头讨论这个问题,我很久没看当时写的东西了,我发现看我之前,写的东西能给我新的方式来写新的东西。
But if I would go back to it now, I haven't looked for that for some time, I find of looking at my old writing gets me ways of new writing.
用别人的方式写一段描述性的叙述,不是用你自己的语言。
Write a narrative descriptive passage in a vernacular other than your own.
用别人的方式写一段描述性的叙述,不是用你自己的语言。
Write a narrative descriptive passage in a vernacular other than your own.
应用推荐