不！不！先行刑，再判决。
我最近与一个美国全国广播公司的员工见面，他说他觉得一项惩罚严厉的法律判决会向技术产业发出一个信号，即不要再提供这类的服务了。
Irecently met an NBC employee who told me that hethought that a severe, punishing legal judgment would send a message to thetech industry notto field this kind of service anymore.
一名女发言人说，检方对判决书“非常”失望，他们将对判决书进行研究，然后再决定是否上诉。
A spokeswoman says prosecutors are "quite" disappointed by the verdict, which they will study before deciding whether to appeal.
但是，如果逃跑之路的确可以被堵死，那么最终癌症将无藏身之地，并且这一诊断无需再是今天通常认为的死刑判决。
But if the escape routes really can be blocked then cancer, eventually, will have no hiding place and a diagnosis need not be the death-sentence it often is today.
许多人都认为对黄某的任何判决都会建立一个先例，使得善意的公民以后不会再干涉类似的案件。
Many argued that any sort of sentence for Huang would set a precedent and keep well-meaning citizens from intervening to prevent similar future crimes.
除了入狱5个月外，他还被禁止再拥有或饲养任何动物。当判决结果宣布时，欧文并没有表现出任何不满的情绪。
Except 5 monthly in prison, he was also prohibited from rasing any animals again. Owen didn't show any dissatisfaction while the verdict was announced.
第二种方案将第一种解调方案的判决量与前后半个码元信号直接相关运算的结果进行反相叠加后再作为判决量。
In the second scheme, the judgment variable is gotten by subtracting the related operation results of the first and the second half-symbol signals from the judgment variable of the first scheme.
然后再通过单门限判决实现水体分割，并提取水体轮廓；
Then, water regions are gained through histogram segmentation and the contours of water regions are extracted.
再对各区构建影响因子决策矩阵进行灰色关联分析，判决各因子对滑坡稳定性的影响程度。
Secondly, by taking the factor decision matrix to perform grey correlation analysis, the influence degree of factors is adjudicated.
再对各区构建影响因子决策矩阵进行灰色关联分析，判决各因子对滑坡稳定性的影响程度。
Secondly, by taking the factor decision matrix to perform grey correlation analysis, the influence degree of factors is adjudicated.
应用推荐