问候新同事，询问公司内部规章。
公司内部事务由其组织章程和内部规章管制。
Internal matter of a corporation are governed by its own Articles of Incorporation and Bylaws.
发起人或公司的董事会应通过公司最初的内部规章细则。
The incorporators or board of directors of a corporation shall adopt initial bylaws for the corporation.
知名的全球性金融机构都制定有严格的内部规章制度以保护商业信誉。
Reputable global financial institutions typically have strict internal policies to safeguard their business reputation.
总经理应制订适用于合资公司员工的商业秘密管理和保护内部规章制度。
The General Managershall formulate internal rules and regulations for the managementand protection of Trade Secrets which shall be applied by the staffof the EJV.
总经理应制订适用于合资公司员工的商业秘密管理和保护内部规章制度。
The General Manager shall formulate internal rules and regulations for the management and protection of Trade Secrets which shall be applied by the staff of the EJV.
除非公司章程或公司内部规章细则另有规定，董事会可以规定董事的报酬。
Unless the articles of incorporation or bylaws provide otherwise, the board of directors may fix the compensation of directors.
董事可以不必是本州的居民或公司的股东，除非公司章程或内部规章细则如此规定。
A director need not be a resident of this state or a shareholder of the corporation unless the articles of incorporation or bylaws so prescribe.
每年的股东大会可以本州或外州举行，地点在公司内部规章细则中规定或依据公司内部规章细则来确定。
Annual shareholders' meetings may be held in or out of this state at the place stated in or fixed in accordance with the bylaws.
公司应该每年举行一次股东的年度会议，会议的时间在公司内部规章细则规定或依据公司内部规章细则来确定。
A corporation shall hold a meeting of shareholders annually at a time stated in or fixed in accordance with the bylaws.
公司的内部规章细则可以包含有关公司业务的经营和内部事务的管理的规定，这些规定不得与法律或公司章程相冲突。
The bylaws of a corporation may contain any provision for managing the business and regulating the affairs of the corporation that is not inconsistent with law or the articles of incorporation.
如果在公司内部规章细则中规定的或依据公司内部规章细则确定的地点时间没有举行股东的年度会议并不影响任何公司活动的有效性。
The failure to hold an annual meeting at the time stated in or fixed in accordance with a corporation's bylaws does not affect the validity of any corporate action.
每一个股票证书(1)必须由公司的内部规章细则或董事会指定的高级职员签署(手签或用摹印签署)(2)可以盖上公司图章或摹印图章。
Each share certificate (1) must be signed (either manually or in facsimile) by two officers designated in the bylaws or by the board of directors and (2) may bear the corporate seal or its facsimile.
在网络市场上，人们大多直接讨论公司内部深层问题，而不是仅是说说规章制度、上头文件和纲纲条条。
As with networked markets, people are also talking to each other directly inside the company-and not just about rules and regulations, boardroom directives, bottom lines.
欧盟“压倒性大多数”领导人宁可投票暂停欧盟的内部市场规章制度。
An "overwhelming majority" of EU leaders would have voted to suspend the union's internal-market rules.
在调整代码生成模板(例如为了遵循企业内部的规章制度而进行调整)时，您会享受到里面的灵活性。
You enjoy great flexibility when adjusting the Code-Generation templates (for example, to fulfill the conventions that you might face in an enterprise environment).
检查正式的规章制度，准备相关的内部程序（培训），启动相关项目以符合这些要求。若需要关键资源，向总经理报告。
Check official regulations, and prepare related internal procedures (+ training) & launch projects to be compliant with these requirements. If key resources are needed, then report to General Manager.
高等学校制定内部规则的依据有教育法律、法规，教育行政规章及其他规范性文件、大学章程。
University enacting internal administrative regulation is based on education law and rule, education administrative regulation and other regulatory documents, and university chart.
企业制定内部适用的规章制度是法律赋予的一项重要权利，是组织生产经营、进行有效劳动管理的重要手段。
Law endows enterprises with an important right to establish their own rules and regulations, which is a significant method to organize business production and to manage business effectively.
《商业银行内部控制指引》是我国商业银行构建内部控制制度和内部控制制度执行的重要规章。
"Guidance to commercial Banks internal control" is an important regulation for commercial Banks to design and execute their internal control systems.
负责公司培训流程、规章制度的制订，内部培训的计划制作、场地安排，培训结果的考核。
In charge of establish the training process and company regulations , arranging company inside training , examine the result of training.
规章制度是组织加强内部管理的重要基础。
The regulation and system is a basic foundation of inner management.
很好地了解当地的规则，规章和内部准则；
Good understanding of local rules, regulations and internal guideline;
在财政内部的文件的第42部分中可以找到，国内税收署制定的住宅信贷计划的规章。
The Internal Revenue Service regulations for the Housing Credit Program can be found under Section 42 of the Internal Revenue Code.
内部钢罐通过了UL58认证，并符合地方规章，可容纳现今使用的燃料。
Inner steel tank produced under ul 58 and local regulations compatible with today in use fuels.
制定规章，信用风险管理，财务，法律，市场风险管理，系统，税收和内部财政服务。
Compliance, Credit Risk Management, Finance, Legal, Market Risk Management, Systems, Tax and Treasury Services - control functions.
总经理应制订内部的规章制度以管理及保护商业秘密，合营公司的员工应遵守该规章制度。
The General Manager shall formulate internal rules and regulations for the management and protection of Trade Secrets which shall be applied by the staff of the Company.
出租人应将共有权、行政规章制度和内部章程交付给承租人以供参阅和遵守。
LESSOR shall deliver to LESSEE the condominium and administration bylaws and the internal bylaws for information and compliance purposes.
出租人应将共有权、行政规章制度和内部章程交付给承租人以供参阅和遵守。
LESSOR shall deliver to LESSEE the condominium and administration bylaws and the internal bylaws for information and compliance purposes.
应用推荐