还有四分之一的人只有一名兼职教师。
我是一个家庭主妇和兼职教师。
我只是这个学院的兼职教师。
兼职教师的职位使我拥有和老师、同学互动的机会。
I hold adjunct faculty positions that give me an opportunity to interact with faculty and students.
兼职教师队伍是民办高校师资队伍的重要组成部分。
The part-time teacher team is the great important part of the civilian-run colleges and universities.
关于高职院校兼职教师薪酬管理的研究几乎没有看到。
There are almost no research about compensation management of the part-time faculty in vocational colleges.
有各科专搜兼职教师58名，中、高级职称者占30%。
Subjects have 58 part - time teachers, middle and senior titles for 30 %.
着眼于建主一支稳定的、高素质的专兼职教师队伍是重中之重。
It is most important to construct a stable the and part-time teachers' team with high qualities.
兼职教师已然成为中等职业学校师资队伍建设中必不可少的一部分。
The part-time faculty in the secondary vocational school has already become the essential part of ranks of team building.
在国家的相关政策法规的保护下，我国的民办高校兼职教师队伍建设取得了一定的成绩。
Under the protection of national correlated polices and laws, the construction of the part-time teacher team in our civilian-run colleges and universities has gained certain achievements.
兼职教师团队：10位校外企业家，参与人才培养方案的制订、专业课程教学及教材的编写等。
Part-time teaching staff: 10 entrepreneurs, who participate in making the talent training scheme, compiling of the teaching material and teaching special courses etc.
然后我开始在伦敦经济学院做兼职教师，一周上两三小时课，因为他们希望有外面的人来上课。
I had begun to do some part-time teaching at the London School of Economics, 2 or 3 hours a week, because they like to have people come in from outside.
第九条学校应当聘任从事法制教育的专职或者兼职教师。学校根据条件可以聘请校外法律辅导员。
Article 9 Schools shall engage full-time or part-time teachers for legal education. Schools may engage after-school legal counselors, where conditions permit.
自大学期间就开始做外国留学生的兼职教师，先后一对一辅导过韩国、日本、德国、澳大利亚等国留学生。
When I was a university's student, I was a part-time teacher. I taught the students from Germany, Japan, Australia and Korea.
本文从兼职教师的内涵、兼职教师的作用、兼职队伍建设等几个方面对兼职教师队伍问题进行了若干思考。
The essay focuses on the thinking of the problems of the rank of the part-time teachers from the intension, function, construction of the part-time teachers and some other aspects.
为此，对当前职业中学兼职教师队伍建设中存在的聘用与管理问题进行了认真分析，并提出了相应的对策。
Therefore the paper carefully analyzes the problems of employment and administration in the course of constructing part-time teachers in middle vocational school and…
问卷法的调查对象是辽宁地区七所中等职业学校中的兼职教师，发出问卷100份，回收92份，有效率为94.6%。
The survey questionnaire is the part-time faculty in secondary vocational school of Liaoning region, sends out questionnaire 100, recycles 92, effectiveness is 94.6%.
身为诗人、文学评论家和兼职教师的康斯坦丁·科德罗夫进一步阐述了这种观点：“人们始终认为，教育不仅仅是事实和数字。”
Konstantin Kedrov, a poet, literary critic and part-time teacher, takes the point further: "Education has always been seen as something more than facts and figures."
还记得三年前一起跟大学好友去面试培训机构兼职教师的时候，我还没有认识现在的外籍男友，却阴错阳差地我就快要成为了他们的英语老师。
I remember 3 years ago when I went to one training institution to have an interview about being an English teacher with my best friend in collage, I hadn't met my foreign bf right now.
但毕竟民办教育起步较晚，在短时期内尚无法建设出一支与公办院校相媲美的专任教师队伍，因此兼职教师就成为了民办高校师资力量中的主力军。
However, as late starting, it is impossible for the private college to build a stronger full-time faculty as Government University did, so the part-time faculty becomes the main part of the faculty.
但毕竟民办教育起步较晚，在短时期内尚无法建设出一支与公办院校相媲美的专任教师队伍，因此兼职教师就成为了民办高校师资力量中的主力军。
However, as late starting, it is impossible for the private college to build a stronger full-time faculty as Government University did, so the part-time faculty becomes the main part of the faculty.
应用推荐