边沁认为,全球身高增长趋势具有重要的意义。
Bentham believes the global trend of increasing height has important implications.
尼加拉瓜的这项研究可能对政府和援助机构具有重要的意义,因为它们需要知道在哪里使用其资源。
The Nicaraguan study may have important implications for governments and aid agencies that need to know where to direct their resources.
控制信用卡风险对发卡行具有重要的意义。
Control the risk of credit card issuers is of great significance.
保证检测值的准确与公正性具有重要的意义。
We should ensure that inspection results are exact and impartial.
因此,对法学教材问题的研究具有重要的意义。
So it has an important meaning to research our legal textbook.
对年轻一代来说,巴黎解放仍具有重要的意义。
For the younger generation, the liberation of Paris still matters.
牙弓形状的检测对正畸诊断和治疗具有重要的意义。
The shape of dental arch for orthodontic diagnosis and treatment is of great significance.
绿光、蓝光、红光三基色对于全彩色显示具有重要的意义。
For full color display, the tricolors, red, green and blue (RGB) light emitting have been investigated intensively.
恢复这一时期的古环境,对了解全球环境变化具有重要的意义。
Palaeoenvironmental reconstruction in the time has a profound significance for understanding global environmental change.
虽然橡胶在汽车产业中的角色不是主要的,但是具有重要的意义。
While rubber's role in automotive applications is generally not a glamorous one, it is significant.
因此,企业标志设计在整个视觉识别系统设计中,具有重要的意义。
Therefore, the entire corporate logo design in the visual recognition system design, is of great significance.
可见,在现代经济活动中,品牌对企业而言具有重要的意义和作用。
It can be seen that in modern economic activities, branding for enterprises of great significance and role.
我刚才说到,今年也具有重要的意义,因为今年是和平队成立50周年。
This year is also significant, as I said, because it marks the 50th Anniversary of the Peace Corps.
对于Linux命令行驱动的应用程序和编辑器,这种自由具有重要的意义。
This freedom has important implications for Linux command line-driven applications, and, of course, editors.
因此,研究轴突生长的分子机制对神经系统疾病的治疗具有重要的意义。
Therefore, it is more significant to research the molecular mechanism of axon growth for nervous system disease's treatment.
如何确定合理的企业财务管理目标,在理论和实践上都具有重要的意义。
Furthermore, how to determine the enterprise goal of the reasonable financial management is very important in both theories and practices.
除此之外,在重复的开发环境(任何转换都可能被多次调用)中,它也具有重要的意义。
But it also has important significance in iterative development environments where any given transformation is likely to be invoked many times.
SSC加速电压的提高对于HIRFL整体运行水平的提高具有重要的意义。
It is important for HIRFL to improve the whole operation level if SSC accelerating voltage can be increased.
对研究花键冷滚压成形过程中的接触面积和有限元模型的简化具有重要的意义。
It is significant to study the contact area in rolling process and simplify model of finite element.
电动机驱动系统是电动汽车的关键技术之一,解决这一关键技术具有重要的意义。
The motor driving system is the one of the automotive key techniques, so it is profound to solve this key technique.
案卷排他性原则的确立具有重要的意义,对行政机关和行政相对人产生新的要求。
The establishment of the principle of files exclusivity has significance and creates new requirements for administrative organizations and administrative counterparts.
高等数学是一门重要课程,在高等数学教学中培养学生创造性思维具有重要的意义。
Higher mathematics is an important course, so it is of great significance to develop the students' creative thought in math teaching.
了解和掌握含稀土材料的摩擦学特性及稀土元素在其中的作用机制具有重要的意义。
It is important to understand the tribological characteristics of rare earth materials and the role of rare earth element.
内容摘要:严格限制抢劫罪的死刑适用对我国整体的限制死刑适用都具有重要的意义。
Abstract: a strict limit on robbery of the death penalty to the overall limit applicable death penalty in China is of great importance.
了解和认真研究后现代主义法学的思想和理论,对于完善和推进法学研究具有重要的意义。
To know and study the thoughts and theories of post modernism is very significant to improving and promoting law research.
了解和认真研究后现代主义法学的思想和理论,对于完善和推进法学研究具有重要的意义。
To know and study the thoughts and theories of post modernism is very significant to improving and promoting law research.
应用推荐