他具体地观察了拉尔夫·斯宾塞的一举一动。
具体地说，带薪假、公共假期、病假在20世纪80年代缩减了50％。
Specifically, paid time off, holidays, vacations, sick leave shrank by 50% in the 1980s.
更具体地说，技术是实现上的决策。
More specifically, technology is an implementation decision.
或者，更具体地说，重新思考是否要照搬。
具体地说，以色列面临着多种严峻的威胁。
More specifically, Israel faces a combination of dire threats.
更具体地讲，可想一想神秘巨型鱿鱼的困境。
To make it more concrete, think about the plight of the enigmatic giant squid.
如果希望更具体地配置，也可以。
具体地说，是使用了基于PXE的网络引导。
具体地说，让第二个进程请求这个锁。
Specifically, make it the second process that's requesting the lock.
要具体地告诉他们。
具体地说，EML的目标是。
好，我明天再来，这样我们可以更具体地讨论这件事。
A: Good. I'll come back tomorrow, and we can then discuss it more specifically.
具体地说，我启用了以下xpath特性。
更具体地说，它是子类对相同消息做出不同反应的能力。
More specifically, it is the ability of subclasses to respond differently to the same messages.
我首先就说，我一直试图具体地和有针对性地回答问题。
I began by saying that I had tried to answer the questions specifically and pointedly.
我们具体地指定一个卡诺循环，这是理想气体。
And now we're going to specify, we're going to do a Carnot cycle for an ideal gas.
具体地说，整个游戏必须在下一次刷新显示之前更新。
Specifically, the entire game must be updated before the next refresh of the display.
更具体地讲，我期望导入一个用XM维护的网站中的地址列表。
More specifically, I'm looking to import an address list in a Web site maintained with XM.
这很大一部分和因特网有关，将在下面更具体地讨论。
A large part of that has to do with the Internet, which is discussed in more detail below.
具体地说，本文将讨论维护策略和可用的备份实用程序。
Specifically, this article discusses maintenance strategies and available backup utilities.
具体地说，需要把至少一个云组与这个概要文件关联起来。
Specifically, you need to associate at least one cloud group with the profile.
然而，. NET(更具体地说是WCF)所缺乏的是装配的对应。
However, what.net and more specifically WCF lacks is an analog to assembly.
具体地我不知道该说些什么，但是我觉得试一试是值得的。
具体地说，这里讨论连接、读、写和释放连接等数据库函数。
In particular, database functions such as connect, read, write, and release connection are covered here.
具体地说，系统必须记录在XML表示中文本是否已经转义。
In particular, systems must keep track of whether or not text has been escaped for XML representation.
具体地，您需要为您在视图上定义的每一个动态组件创建一个实例变量。
Specifically, you need to create an instance variable for each dynamic component that you defined on the view.
了解何时进行缓存—或者更具体地说，何时不缓存—才可能有点儿麻烦。
Learning when to cache - or more specifically, when not to cache - can be a little trickier.
这样的网关的服务——或者更具体地说，其服务代理——也是可发现的。
Such a gateway's Web services — or more specifically, its proxies for the services — are also discoverable.
有许多通用的最佳实践，但并没有具体地针对不同情况的特点。
There are so many general best practices, but it's in the details where things can get tricky.
这些模式使用标识符检索，具体地说，是使用提供者标识符和模式标识符。
These schemas are retrieved using identifiers — specifically, the provider identifier and the schema identifier.
应用推荐