最后,根据经文说明三自性与五法之间的具体关系。
Finally, to state the specific relationship between it and the five dharmas.
没有什么东西会限制这些书籍与软件开发的的具体关系。
There is also nothing that limits these books to being focused on the roles and practices associated with software development.
最后,依据前面之分析说明五法与八识之间的具体关系。
Finally, to demonstrate the specific relationship between it and the five dharmas.
本文试图从一些检索实例揭示查全率与查准率之间的具体关系。
This paper attempts to reveal the concrete relationship between them by means of retrieval examples.
福柯视权力为具体关系中的控制策略,典型的权力景观是全景敞式主义中展现的充分的可见性。
Michel Foucault took the power as the controlling tactics in the idiographic relation, and the typical power sight was the complete visibility in panopticism.
回归分析是分析现象之间相关的具体形式,确定其因果关系,并用数学模型来表现其具体关系的一种方法。
Regression analysis is a method to analyze the specific form of the phenomena's relating, determine cause-and-effect relationship and express the specific relationship by mathematical models.
编程到存储器元件中的数据与元件的阈值电压范围之间的具体关系取决于对存储器元件采用的数据编码方案。
The specific relationship between the data programmed into the memory element and the threshold voltage ranges of the element depends upon the data encoding scheme adopted for the memory elements.
文章主要针对激光光学系统设计中存在的球差对高斯光束像方束腰半径的影响进行了详细的讨论,并给出了具体关系。
The effect of spherical aberration on the radius of image beam waist in the design of laser optical system is discussed in detail, and the expression is presented.
然后我们还要在一些非常特殊的头骨位置上放置肌肉组织深度标记。标记的长度按照某些非常的具体关系决定,精确到毫米,帮助引导她重建面部的肌肉组织。
And then we also place tissue depth markers on the skull at very specific areas, cut to very specific links and millimeters that help guide her in developing or recreating the tissue.
在第三阶段,用更具体的关系来修改这些将存在于不同表的实体间的概念。
In the third phase, you modify the concepts with more specific relationships that will exist between entities in the various tables.
作为人员更替的一部分,通常有一个培训和支持周期,大概是30天或60天,具体取决于关系和成本。
As part of the turnover there is often a period of training and support, perhaps 30 or 60 days, depending upon the relationship and cost.
更具体的来说,每一个模型工件都有存储库中这样的关系。
More specifically, each model artifact has such relationships in the repository.
未来可以深入研究某种甲基化差异和具体疾病的关系,然后针对那些区域用药治疗。
Future research could peg where certain methylation differences are associated with specific diseases, then target those areas with drugs or other treatments.
业务分析人员用业务kpi定义和它们到具体度量的关系来更新监控中间件,以便可以监控新的服务。
The business Analyst updates the monitoring middleware with the business KPI definitions and their relationship to the detailed metrics so that the new services are monitored.
XML映射文件描述了如何将类映射到数据库中具体的表,并描述了类与其他类的关系。
XML mapping files describe how a class maps to a particular table in the database, along with any relationships that the class has with other classes.
创建从advancedGame到所有具体产品的参数关系。
Create parameter relationships to all the concrete products from Advanced Game.
第1级将第0级的实体(如运营)细化为更为具体的功能领域,如客户关系管理(Customer Relationship Management,CRM)、服务管理和资源管理。
Level 1 refines the level 0 entities, such as operations, into more specific functional areas, such as customer relationship management (CRM), service management, and resource management.
注意到Exporter与Exportable接口而非具体实现有使用关系。
Notice that the Exporter is in a use relationship with the Exportable interface, not with the concrete implementations.
关于具体性和真实性的关系,汉森和万科给出了3个理由。
Hansen and Wanke give three reasons why concreteness suggests truth.
客户和零售商之间的关系被具体化为account。
The relationship between the customer and the retailer is embodied as an Account.
因为这种说法相当模糊,所以我将尽力通过解释sca与你所提到的那些技术之间的关系来让这种说法具体化。
Since this is a rather vague statement, I will try and make it concrete by addressing SCA's relationship to the technologies you mention above.
第一,如何结束一段关系?比起具体的主仆或虐恋关系,这个问题更有普遍意义。
The first, which is more a human question than one specific to DS or SM, asks how to end any relationship.
在XML文档中,需要通过各种相互关系指代人、地点和事件,从一般的关系到更加具体的关系、作用和种类、同义词和反义词。
In XML documents you need to refer to people, places, and things with inter-relationships ranging from general to more specific, part and kind, and synonym and antonym.
在多数情况下,这个站点的具体细节与本文没有多大关系。
In most cases, the specifics of the site are not relevant to this article.
社会心理学家倾向于相信人类天性如此,仅仅因为我们的工作、社会关系和具体的物品对我们而言非常重要,我们不愿失去它们。
Cultural psychologists tend to believe that humans are inherently jealous, simply because our jobs, relationships and material goods mean a lot to us, and we don't want to lose them.
确保这个反馈是具体的、及时的、以及关系到学员如何把此技能运用到实际工作中去。
Make sure it's specific, timely, and relates to how learners can put the skill into practice on the job.
而俄罗斯的中东政策,以及它与中国的亲密关系,也是其追求大国地位的具体表现。
But Russia's policy in the Middle East, and its flirtation with China, are also part of the quest for great-power status.
而俄罗斯的中东政策,以及它与中国的亲密关系,也是其追求大国地位的具体表现。
But Russia's policy in the Middle East, and its flirtation with China, are also part of the quest for great-power status.
应用推荐