它们进化出了一种特殊的“加热器”，由经过改造的肌肉组织构成，可以温暖眼睛和大脑，使这些关键器官保持最佳状态。
They have evolved special "heaters" of modified muscle tissue that warm the eyes and brain, maintaining peak performance of these critical organs.
这个病症把她的体神经弄死了，甚至最后损及会将关键器官的神经比如说大脑、心脏和肺。
It kills the nerves of her body, and will eventually kill a critical nerve like to the brain, heart or lungs.
利昂也表示同意，他指出，研究显示，锻炼导致不同程度内脏脂肪(在器官周围的脂肪)量的降低，而这种脂肪是形成二型糖尿病的关键风险因素之一。
Leon agrees, pointing to research demonstrating that exercise leads to varying decreases on visceral body fat (the fat surrounding organs), one of the key risk factors for developing type 2 diabetes.
问题的关键在于，Behe认为在其它地方没有存在价值的鞭毛的各个组成器官，其实可以提供对进化有利的许多功能。
The key is that the flagellum’s component structures, which Behesuggests have no value apart from their role in propulsion, can servemultiple functions that would have helped favor their evolution.
鱼并不都是以相同的方式让水在自己的鼻孔中进出的，但嗅觉敏锐与否的关键在于鱼是不是有能力让水快速通过自己的嗅觉感受器官。
Not all fish move water in and out through these nares in quite the same ways, but key to a strong sense of smell for fish is the ability to move water rapidly over these sensory pads.
淋巴器官内T细胞和B细胞的密切联系对免疫功能是非常关键的。
Close association of t cells and B cells within lymphoid organs is essential to immune function.
所以，满足人的视觉器官是壁画设计的关键所在。
So the key purpose of fresco design is to satisfy the demand of people's visual organ.
背景：创伤后多形核白细胞(PMN)激活是导致宿主组织损害和器官损伤的关键步骤。
Background: Actiation of polymorphonuclear neutrophils (PMN) is a critical eent leading to host tissue injury and organ damage after trauma.
对于大部分器官来说，当一个系统或器官要发育成型时，在发育的阶段都有一个关键时期。
For most organs there is a critical period during development when a system or organ has to mature.
目的探讨新生儿窒息致多系统器官功能衰竭的发病机制，高危因素及防治的关键问题。
Objective: to study pathogeny, the high NSK factor and key prevention and treatment oi multiple organ failure.
叶是植物的重要特征信息，叶片图像提取是植物器官建模和生鲜植物识别的关键步骤。
The leaf image extraction was a key step of modeling plant organs and living plant recognition, and had important value in the fields of automatic identification of plant and modeling.
关键的问题是：人类的感应器官能够在他的飞行生涯中，通过训练适应飞行吗？
The crucial question is: can the human sensory organs be adapted or trained to fly through his life's flying experience?
氧气是人体中最关键的养分，它对于我们的大脑、神经、各个腺体和内部器官的完整性是至关重要的。
Oxygen nis the most vital nutrient for our bodies. It is essential for the integrity of the brain, nerves, glands and internal organs.
最后讨论了实现的关键技术，包括器官库的构建技术、三维图形的绘制技术、用户交互技术。
Finally it discussed the key realization technology as follows: the construction technology of organ base, the three dimensional graph draw technology, the user interactive technology.
肾脏器官在低温离体保存过程中，血管内皮细胞和肾小管上皮细胞功能结构的完整性是维持器官功能完整的关键。
During the process of off body kidney low temperature preservation, it is the key proceeding to remain the structure and function integrality of cells in vascular endothelium and tubule epithelium.
目的探讨新生儿窒息致多系统器官功能衰竭(MSOF)的高危因素及防治的关键问题。
Objective to study the high risk factor and key prevention and treatment of multiple system organ failure (MSOF).
因此，该方法不仅可以应用在细胞局域探测，细胞遗传信息领域，而且是实现“细胞手术”（针对某特定器官的改造）的关键技术。
Therefore, the method can be used in the local detection field and genetic information field of cell and be the key technology for realizing 'cell surgery' (alteration on some special organ).
目的探讨新生儿窒息致多系统器官功能衰竭(MOF)的发病机制，高危因素及防治的关键问题。
Objective: to study pathogeny, the high NSK factor and key prevention and treatment oi multiple organ failure (MOF).
在各个国家建立政策和程序就如同器官移植，关键的问题是以接受或排斥为中心。
Setting up policies and procedures in each country has been compared to an organ transplant; the critical question centers around acceptance or rejection.
植物器官的再生通常是遗传转化的关键步骤，然而植物的再生能力依赖于不同的遗传背景。
Regeneration of plant organs is often the essential step in genetic transformation; however, the regeneration ability of a plant varies depending on the genetic background.
研究证实SF - 1与内分泌器官的生长、发育密切相关，它参与了下丘脑—垂体—性腺轴的形成，是肾上腺类固醇合成、性别分化和代谢中的一个关键调节因子。
SF-1 has considerably broader roles during the development of endocrine organs. It might be involved in the establishment of hypothalamic-pituitary-gonadal axis and has emerged as an essential...
早期诊断、早期治疗是处理肝动脉相关并发症，挽救植入器官和患者生命的关键。
The key steps of organ salvaging and the patients" life saving were early diagnosis and treatment of those complications."
叶片光合产物向“库”器官运输的主要形态是蔗糖，而蔗糖合成酶是蔗糖进入各种代谢途径所必需的关键酶之一。
Photosynthates transported into storage tissues are mainly in the form of sucrose in higher plants, but Sucrose Synthase is an exclusive necessary enzyme in the pathway of sucrose metabolism.
在人脸检测的基础上，面部关键的特征点定位试图定位人脸面部主要特征点的位置以及眼睛和嘴巴等主要器官的形状信息。
It aims to locate the facial feature points and the shape information of eyes, mouth and so on based on the facial detect.
在人脸检测的基础上，面部关键的特征点定位试图定位人脸面部主要特征点的位置以及眼睛和嘴巴等主要器官的形状信息。
It aims to locate the facial feature points and the shape information of eyes, mouth and so on based on the facial detect.
应用推荐