“关于那件事情我要跟你丈夫谈了之后才能作出结论，”曼纽尔托辞说。

"Until I can speak to your husband I can't come to any conclusion about that," Manuel said evasively.

《柯林斯英汉双解大词典》

能问问您关于那件事的意见吗？

Can I ask your opinion about that thing?

youdao

当然，关于那件事你是绝对正确的。

Of course. You are absolutely right about that.

youdao

关于那件事，你同意他的看法吗？

Do you agree with him about that matter?

youdao

关于那件事他没有什么可说的。

He has nothing to speak about that thing.

youdao

关于那件事，他给了我一些指教。

He gave me his counsel in the matter.

youdao

关于那件事，我认为你是不对的。

As concerns that matter, I don't think you are right.

youdao

关于那件事，你了解的跟我一样多。

You know so much about that as I do.

youdao

关于那件事，你还欠我一个解释。

You still owe me an explanation about that matter.

youdao

关于那件事，你同意他的说法吗。

I don't agree with single word that you have said.

youdao

关于那件事我不确定，您有什么建议？

I'm not sure about that, do you have any Suggestions?

youdao

关于那件事，让我们什么也别说。

Let us not say anything about it.

youdao

关于那件事，他看起来一切都知道。

He seemed to know everything about the matter.

youdao

关于那件事有种种不同的意见。

There are diverse opinions about it.

youdao

关于那件事，我还不能做决定。

I can't make up my mind about it.

youdao

关于那件事我没听到有人说什么。

I didn't hear anyone say anything about it.

youdao

嗯。关于那件事你能告诉我多点情况吗？

Yeah. Could you please tell me more about that?

youdao

关于那件事我什么都不知道。

I know nothing that's about it.

youdao

关于那件事她知道得很多。

She knows a lot about it.

youdao

当然，关于那件事你是的。

Of course. You are absolutely right about that.

youdao

关于那件事她说些什么?。

What did she say to that?

youdao

关于那件事你考虑了没有？

Did you think about it?

youdao

关于那件事她知道得很多。

She knew a lot about it.

youdao

关于那件事你问过谁了？

Who did you ask about it?

youdao

关于那件事我不停地问他，他却总是笑。

I kept on asking him about it but he just kept on smiling.

youdao

关于那件事，我同意你。

I am with you on that matter.

youdao

咋会告诉他关于那件事。

Irll tell her about it.

youdao

当然对了，关于那件事你是绝对正确的。

Certainly. You're e absolutely right about that. ;

youdao

当然对了，关于那件事你是绝对正确的。

Certainly. You're e absolutely right about that. ;

youdao