应该根据特定的应用场景和目标客户的需求选择资源共享模式。
The selection of resources sharing patterns depends on the specific application scenarios and the target clients' requirements.
个人资金，与更多的公开合作及数据共享模式相结合，将帮助我们超越巅峰。
Private dollars, combined with broader adoption of open collaboration and data-sharing models, will help push us over the top.
针对第二章提出的资源共享模式，研究和建立了资源共享的组织模型、过程模型、服务模型和数据模型。
For the resources sharing schema discussed in chapter 2, organization model, process model, service model and data model are studied in detail.
在上述研究成果的基础上，研究了基于ASP模式的网络化设备资源共享模式、网络化设备资源共享系统的总体框架结构和运行模式；
Finally, based on the research result stated above, the networked equipment resource share mode, and its whole framework and operation pattern based on ASP(Application Service Provider), are studied.
这是巨大的新型“共享经济”中最突出的例子，在这种经济模式下，人们直接从彼此那里租用床、汽车、船和其他资源，并通过互联网进行沟通协商。
It is the most prominent example of a huge new "sharing economy", in which people rent beds, cars, boats and other assets directly from each other, coordinated via the internet.
因为绑定模式连接使用共享内存，所以不存在与网络连接上的传输关联的开销。
Because the bindings mode connection USES Shared memory, there is no overhead associated with transport over a network connection.
如果有用户或应用程序以绑定模式连接(使用共享内存)，操作系统将使用ID和密码对其进行身份验证。
If there are users or applications connecting in bindings mode (using Shared memory), the operating system will authenticate them using an ID and a password.
我们将介绍几种主要共享资源的多租户设计模式。
We will introduce the multi-tenant design patterns for several kinds of primary sharing resources.
使用第一种设计模式来修改这些代码，让其使用共享内存。
We make changes needed to use Shared memory, using the first design pattern.
现在我们通过最简单的集成开始讨论集成模式，该集成仅涉及应用程序之间的数据共享。
Let's start the discussion about integration patterns with the simplest integration involving only data sharing between the applications.
在备用节点上，可以访问共享的增强型并发卷组，但是只能采用被动只读模式。
On the standby node, it has access to the shared enhanced-concurrent volume group, but only in a passive, read-only mode.
默认的行为是使用模式user - photos命名用户帐号(以及连带的文件共享和blog)，其中的user是用户的登录ID。
Your default behavior is to name the users' account (and, by association, their file share and blog) using the pattern user-photos, where user is the user's login ID.
RMM也将在InfiniBand和共享内存之上运行，能够以多点广播(一对多)和单点广播(一对一)的模式进行操作。
RMM will also work over InfiniBand and Shared memory, and can operate in either multicast (one-to-many) or unicast (one-to-one) mode.
fencedUDF和存储过程：如果数据库上运行着一个 fenced函数或过程，那么数据库共享内存中有一个段要预留给 fenced模式的通信。
Fenced UDFs and Stored Procedures: If a fenced function or procedure is run on the database, then one segment is used for fenced mode communication.
要解决这个问题，可以在unfenced模式下运行udf，或者将数据库共享内存减少至不多于5个段。
To resolve the problem, run UDF in an unfenced mode or reduce database Shared memory set to no more than 5 segments.
在这种模式下，多个Power ha节点都可以访问共享卷组，这会加快发生节点故障时的故障转移(磁盘接管)。
In this mode, the Shared volume groups are accessible by multiple PowerHA nodes, which results in faster failover (disk takeover) in the event of a node failure.
文献传递服务是资源共享的一种模式，在网络化时代为满足用户需求作出了很大贡献，同时文献资源也得到了充分利用。
Literature transferring is a mode of resource sharing, which makes great contribute to users' requirement at Internet epoch, also literature resource has been fully used.
供应链管理是一种新的管理模式，企业运用供应链管理可以实现信息共享、资源整合、效率和效益最大化等功能。
Supply Chain management (SCM) is a new management model. SCM-based enterprises can realize information sharing, resource integration, efficiency and benefit maximization and other functions.
互联网环境下的暖通CAD提供了互动设计方式，其设计过程模式发生了根本变化，为设计数据共享与优化提供了可能。
HVAC CAD based on Internet provides active design mode that is different from the traditional HVAC CAD, the data can be Shared in more degree and the designing result can be optimized.
提出在现有主动推送的信息交换模式基础上，增加采用发布订阅机制实现的信息按需共享方法。
And with the basic of active sendind, we increased publish-subscribe mechanism, finally we summarized data share model with active sendind and publish-subscribe technology.
电子文献传递是网络环境下的文献资源共享的新型模式。
The electronic document delivery is a new model of document resources share under the network environment.
文章以艺术类高校的艺术信息资源共享为例，分析了艺术信息资源的原则、模式、程序和步骤。
The thesis takes the artistic information resources sharing of art colleges as an example to examine the principles, model programs, and procedures of artistic information resources.
现代图书馆联盟是网络环境下图书馆为实现资源共享、节约经费而建立的新型合作模式。
Modern library consortia is a new cooperation model in network environment for sharing resources and saving funds.
论文所述的系统是一个基于B/S模式的通用型教学系统，其目的是提高教学管理效率和资源共享程度。
The system is a universal education system based on B/S model and its aim is promote the effectiveness of management and resources share.
校企联合，资源共享，优势互补，探索出了一个高校实验室建设，培养优秀人才的新模式。
The joint education of school and enterprise can share the common resource and supply advantage for each other, and provide a new pattern for laboratory construction and personnel training.
本文提出了两种空间数据共享服务模式：物理数据中心模式与逻辑数据中心模式。
This paper provides two patterns of spatial data sharing service, one is physical data center, and the other is logistic data center.
提出一种资源共享型的汽车备件管理模式，结合一个案例对此模式进行了介绍。
The paper proposes a resource sharing-based auto spare parts management mode, introduces the mode combining with a case and analyzes the advantages and problems of the mode in the operation.
随着第三次互联网浪潮的到来，“即取即用”的网络应用模式成为资源共享的发展趋势。
With the third tide of the Internet, application based on GRID technology has become a tendency of resource share domain.
结论应通过总量控制、政策倾斜、引导卫生服务需求以及积极寻找资源共享等模式提高CT机配置的公平性。
Conclusion the allocation equity of ct machines should be improved through total control, preferential policies, guiding demand for health services and actively seeking to resource sharing model.
结论应通过总量控制、政策倾斜、引导卫生服务需求以及积极寻找资源共享等模式提高CT机配置的公平性。
Conclusion the allocation equity of ct machines should be improved through total control, preferential policies, guiding demand for health services and actively seeking to resource sharing model.
应用推荐