如果是一个新的流程设计，使用六西格玛设计。
If a new process is being designed, use design for Six Sigma.
在这种情况下，将六西格玛设计的方法应用于供应链设计可较好地解决这一问题。
In this situation, applying the method of six sigma design to supply chain design can solve this problem effectively.
从本质上看，六西格玛设计针对的是在设计的阶段时就找出产品、服务和流程上的缺陷，而不是在生产阶段或质量控制阶段。
It fundamentally aims at ferreting out the flaws of the product or service or process during the design stage - not at the production stage or quality control stage.
六西格玛为医疗器械的设计，是第一本以接近主题为使用在医疗设备领域。
Six Sigma for Medical Device Design is the first book to approach the subject for use in the medical device field.
如果让我们重新开始实施六西格玛的话，我们会更加聚焦在设计而不是制造流程。
If we would start six sigma again, we would focus on design rather than manufacturing.
六西格玛黑带应该能够设计、检验和分析对顾客进行的调查。
The Six Sigma Black Belt should be able to design, test, and analyze customer surveys.
本文重点针对广英公司现有的管理体系进行六西格玛管理的应用设计；
Six Sigma management system was available to Guangying Co. development operation in the future, Then, the necessity and feasibility were advised.
本文重点针对广英公司现有的管理体系进行六西格玛管理的应用设计；
Six Sigma management system was available to Guangying Co. development operation in the future, Then, the necessity and feasibility were advised.
应用推荐