卡利斯塔报道说,这导致当时的作者专注于公共事务和灵性。
Kalista reported that this led the authors of the time to focus on public matters and spirituality.
没有人关心公共事务。
马里兰大学媒介与公共事务国际研究中心进行了此项研究。
The research was led by the University of Maryland's International Centre for Media and the Public Agenda.
马里兰大学媒介与公共事务国际研究中心进行了此项研究。
The research was led by the University of Maryland's International Centre for Media and the Public Agenda。
人民参与社会管理和公共事务越多,推动社会进步的能量就越大。
The more the people participate in social management and public affairs, the greater the momentum there will be to sustain social progress.
大多数人认为我在私生活方面不够诚实,但在公共事务中仍可以信赖。
Most people thought I had been dishonest in my personal life but remained credible on public issues.
我们认定我们对于关键的公共事务,不论大小,都没有任何可以做的。
We decide we can do nothing about key common issues, large or small.
我在华盛顿的全国教育协会和美国-以色列公共事务委员会的年会上发言。
I spoke to the National Education Association and the annual meeting of the American Israel Public Affairs Committee in Washington.
就这样,公共事务以一种很“正常”,但又极端顽固的方式渗透到私人生活中。
It is here that public matters infiltrate private life in a way that is very "ordinary," but extremely persistent.
少数的反战人士能够挑战美以公共事务委员会(aipac)的权势吗?
今天,在参议员环境和公共事务儿童健康小组委员会前,摩恩分享了她儿子的故事。
Moen shared her son's story in front of the Senate Environment and Public Works Children's Health subcommittee today.
他太晚地认识到“没有任何可以一锤定音的计划”,尤其是当它转变成公共事务的时候。
He realized too late that "there's no such thing as shovel-ready projects" when it comes to public works.
当苏格拉底说,自己的生活方式,只专注在私人而非公共事务时,是什么意思?
What does Socrates mean when he says his way of life has been devoted almost exclusively? To private rather than to public matters?
他们被当作周四“信用卡日上的糊涂侦探”,以追踪事件及其他公共事务而著称。
They were there in recognition of Thursday's "Get Smart About Credit Day, " featured in Chase's Calendar of Events and other publications.
渣打银行在业务中努力达到或者超过社会在道德、法律、商业和公共事务方面对我们的预期。
Standard Chartered strives to operate in a manner that meets or exceeds the ethical, legal, commercial and public expectations of society.
凯南先生从公共事务位置退出进入普林斯顿高级研修学院已愈20年,那时的他已是78岁高龄。
Kennan had decamped from public service to the Institute for Advanced Study in Princeton more than 20 years earlier and was already 78 years old.
因此,应以这样的方法来处理公共事务:当他们不再相信的时候,就要用武力来让他们相信。
Therefore, affairs should be managed in such a way that when they no longer believe, they can be made to believe by force.
“竞争现在将成为我们的公共事务治理原则,”伊曼纽尔先生说,“每个人都将竞争上岗。”
“Competition will now be the operativetheory of how we govern, ” Mr Emanuel has said. “You’re going to have to competefor the work.”
这给了他们更多的机会学习政策制定的过程,去认识在公共事务中高一级的人并且成为他们高效的伙伴。
It gives them the opportunity to learn more about the policy process, to meet senior people involved in public life, and to become an effective part of the process themselves.
伦茨对公共事务电视网CSPAN说:“他们从这些潜在候选人当中寻找的是一个言而由衷,言出必行的人。”
Luntz spoke to the CSPAN public affairs network. "what they are looking for from these candidates is someone who says what they mean and means what they say."
他写道:“想要有一个对公共事务进行公开和活跃讨论的社会,并不意味着我们一定要野蛮对待无辜的受害者”。
“In order to have a society in which public issues can be openly and vigorously debated, ” he wrote, “it is not necessary to allow the brutalization of innocent victims.”
他写道:“想要有一个对公共事务进行公开和活跃讨论的社会,并不意味着我们一定要野蛮对待无辜的受害者”。
“In order to have a society in which public issues can be openly and vigorously debated, ” he wrote, “it is not necessary to allow the brutalization of innocent victims.”
应用推荐