登记是物权变动的要件，具有公示、公信和警示作用。
Registration is the condition for the change of real right, which has the function of public announcement, public evidence and warn.
没有了公开，所谓的公平、公正、公信都无法被确认，事实上也无法体现。
Without open, the so-called fairness, impartiality, credibility can not be confirmed, in fact, can not be reflected.
取得时效制度不能由善意取得制度、诉讼时效制度、公信制度等其它制度代替。
The system can't be replaced by others such as bona fide possession, prescription of action, etc.
一次又一次，华尔街的索求和投资者的贪婪终于磨灭了新闻行业应有的社会公信准则。
In case after case, the demands of Wall Street and the greed of investors have subsumed the "public trust" part of journalism.
社会上仍是特殊信任盛行，又陷入普遍的诚信危机，不利于大众传播媒介公信的建立。
Special trust prevails in the society, while social trust totally runs into crisis, it's uneasy for mass communication media to build public trust.
今天，化妆品公司打着公信广告法的擦边球让人们相信他们的霜和润肤露能够让时间倒流。
Today, cosmetics companies dance around truth-in-advertising laws to imply that their creams and lotions can keep the years at bay.
公示公信原则的确立可以弥补善意取得制度的不足，为善意的确定提供便于客观查知的标准。
The establishment of the demonstrative principle of real right can fill this hole left by bona fide acquisition by providing an objective standard, which is fairly comprehensible.
本文以论述动产物权的公示公信制度为重心，附带论述了与公示公信紧密相关的物权变动的理论以及善意取得制度。
The thesis is focusing on the public summons and trust of personal property right, as well as discussing the theory of alteration of real right and the bona fide acquisition.
由于交易的频发性，人们在客观上无力去清查每件商品的来源，购买者仅能根据公示公信之原则推定其为普通物品而善意购买并占有之。
Because of frequent trading, people are unable to check the source of each item, the buyers buy goods just under the principle of presumption of public summons for the common items and goodwill.
第二部分，从内因与外因两个方面讨论了不动产物权登记制度的存在原因：着重论述了物权公示原则与物权公信原则以及物权行为理论。
The second part discusses the inner and external reason of the cause of registration of estate. It mainly discusses the demonstrative principle and the theory of act of property right.
《百万英镑》是讲一个贫穷、诚实的人，也就是这个故事的主人公收到了一对兄弟的信，信里面送给了他一百万英镑。
"One million pounds" is about a poor, honest man, that is, the he-ro-in-eof this story has received a pair of brothers, the letter sent to him inside one million pounds.
《百万英镑》是讲一个贫穷、诚实的人，也就是这个故事的主人公收到了一对兄弟的信，信里面送给了他一百万英镑。
"One million pounds" is about a poor, honest man, that is, the heroine of this story has received a pair of brothers, the letter sent to him inside one million pounds.
叙述者从他的朋友那收到了一封信，是关于主人公罗德里克恰想看他，他也想要访问恰，因此他去恰的城堡里。
The narrator received a letter from his friend Roderick, it is about Roderick wants to see him and he also wants to visit Roderick, therefore he goes to Roderick's castle.
叙述者从他的朋友那收到了一封信，是关于主人公罗德里克恰想看他，他也想要访问恰，因此他去恰的城堡里。
The narrator received a letter from his friend Roderick, it is about Roderick wants to see him and he also wants to visit Roderick, therefore he goes to Roderick's castle.
应用推荐