这些文件须公之于世，交由公众审议。
全部情况从未公之于世。
反对派要求把所有事实公之于世。
The opposition have demanded that all the facts should be made public.
反对派要求把所有的事实都公之于世。
The opposition have demanded that all the facts be made public.
他们表示很希望这些文件能公之于世。
They expressed their desires that the papers should be made public.
有时(不是每次)，他会在重大产品公之于世之前邀我去提前开开眼。
Sometimes, not always, he'd invite me in to see certain big products before he unveiled them to the world.
他的反对者把他年轻时所干的一些蠢事公之于世，但他还是当选了，因为人们信任他。
His enemies brought to light some foolish things he had done while young, but he was elected anyway because people trusted him.
爱因斯坦当时还是个年轻人，他的发现还没有公之于世，但这些发现后来却改变了我们的整个宇宙观。
Einstein was still a young man. His discoveries had not yet been published, but they were to change our whole view of the universe.
2月一个宣布旨在帮助700 - 900万房屋所有者拥有住房的“房产购买力与稳定计划”被公之于世。
A "homeowner Affordability and Stability Plan" announced in February, aims to help 7m-9m homeowners stay in their homes.
气愤之下，他撕去了题词的乐谱扉页，直到过了许多日子，贝多芬渐渐平静下来，才允许把这部改名为《英雄交响曲》的作品公之于世。
"Under the anger, he ripped out the inscription of music title page, until too many days, Beethoven gradually calmed down and allowed the film was renamed" Heroes Symphony "public works of the world."
气愤之下，他撕去了题词的乐谱扉页，直到过了许多日子，贝多芬渐渐平静下来，才允许把这部改名为《英雄交响曲》的作品公之于世。
"Under the anger, he ripped out the inscription of music title page, until too many days, Beethoven gradually calmed down and allowed the film was renamed" Heroes Symphony "public works of the world."
应用推荐